Page 3
P. 3





محليات




الثالثاء� 16 سفر1441 ه� املوافق15 اأكتوبر2019 م ال�سنة89 العدد3 22788


بحضور خادم الحرمين الشريفين والرئيس الروسي



شراكة في الطاقة وتوقيع ميثاق التعاون و20 اتفاقية ومذكرة تفاهم







الريا�س- وا�س
�سهد خادم احلرمني ال�سريفني امللك� سلمان بن عبدالعزيز
اآل� سعود- حفظه الله- وفخامة الرئي�س فالدميري بوتني
رئي�س رو���س��ي��ا االحت��ادي��ة اأم�����س، فعالية��� س��راك��ة الطاقة
ال�سعودية ال��رو���س��ي��ة، وت��وق��ي��ع ميثاق ال��ت��ع��اون وت��ب��ادل
اتفاقيات بني حكومتي اململكة العربية ال�سعودية ورو�سيا
االحت��ادي��ة، بح�سور� ساحب ال�سمو امللكي االأم��ري حممد
بن� سلمان بن عبدالعزير ويل العهد نائب رئي�س جمل�س
الوزراء وزير الدفاع.
ويف م�ستهل ذل��ك، األ��ق��ى� ساحب ال�سمو امللكي االأم��ري
عبدالعزيز ب��ن� سلمان ب��ن عبدالعزيز وزي��ر الطاقة كلمة
اأو����س���ح فيها اأن امل��م��ل��ك��ة ال��ع��رب��ي��ة ال�����س��ع��ودي��ة ورو���س��ي��ا
االحتادية بداأتا مرحلة جديدة من التعاون والتكامل يف
جماالت تنموية كثرية تهدف اإىل حتقيق االزدهار والتقدم
يف البلدين.
وقال" :يف اللجنة ال�سعودية الرو�سية امل�سرتكة، نعمل
ً
معا للمواءمة بني طموحات روؤية اململكة2030 واأهدافها
اال�سرتاتيجية، وط��م��وح��ات واأه����داف اخلطط التنموية
اال���س��رتات��ي��ج��ي��ة يف رو���س��ي��ا، وك���ان ذل���ك ث��م��رة االتفاقية
ال�سعودية الرو�سية للتعاون اال�سرتاتيجي رفيع امل�ستوى
التي� سيتم تبادلها."
واأ�ساف كما نهدف من خالل االتفاقيات التي� سيتم تبادلها
اإىل تطوير العديد م��ن امل��ج��االت االقت�سادية والتنموية
التي ت�سمل� :سناعة البرتول، وقطاعات الطاقة االأخ��رى،
والبحث العلمي، والف�ساء، والعدل، واخلدمات ال�سحية، األمير عبد العزيز: البترول عنصر جوهري في التنمية العالمية
واالإدارة ال�سريبية، والرثوة املعدنية، وال�سياحة، و�سناعة
الطريان، والتعاون الثقايف، وتعزيز العالقات التجارية
وغ��ريه��ا م��ن ال��ق��ط��اع��ات االأخ�����رى، اإذ� ست�سهم اجل��ه��ات
احلكومية ذات العالقة وال�سناديق اال�ستثمارية ال�سيادية
واملوؤ�س�سات اململوكة للدولة وال��ق��ط��اع اخل��ا���س يف كال
البلدين بجهد كبري يف هذا املجال.
واأكد� سمو وزير الطاقة اأنه يف� سناعة البرتول العاملية
ه��ن��اك حقيقة واح����دة ال ج����دال ف��ي��ه��ا وه���ي اأن ال��ب��رتول
ً
ً
�سيبقى يف امل�ستقبل املنظور عن�سرا جوهريا يف التنمية
االقت�سادية العاملية و�سيظل العامل يف حاجة اإىل اإمدادات
كافية منه تكون مقبولة التكلفة وم�ستدامة ويعتمد عليها.
ً
واأو�سح اأن اأ�سواق البرتول العاملية ال تزال تتاأثر كثريا
ً
بتقلبات العر�س والطلب كما تتاأثر اأي�سا بعوامل خارج
ال�سوق منها عوامل� سيا�سية واقت�سادية ومالية وطبيعية،
لذا كان من ال�سروري وجود اإط��ار موؤ�س�سي قوي ي�ساعد
على ا�ستقرار��� س��وق ال��ب��رتول العاملية وي��راع��ي م�سالح
املنتجني وامل�ستهلكني على حد� سواء.
واأفاد� سموه اأنه ومببادرة من اململكة العربية ال�سعودية
ورو�سيا االحتادية بداأ النقا�س ب�ساأن هذا االإطار املوؤ�س�سي
املقرتح مطلع عام2015 م وكان من نتيجته اإبرام اتفاق
اأوبك+ بني الدول املنتجة من اأع�ساء اأوبك ومن
خارجها، يف نهاية ع��ام2016 م ال��ذي حظي
بدعم ق��وي م��ن خ��ادم احل��رم��ني ال�سريفني
وفخامة الرئي�س الرو�سي و�سمو ويل ك��م��ا مت ت��ب��ادل ات��ف��اق��ي��ة ت��ع��اون ب��ني��� س��ال��ك و���س��ن��دوق ب�سناعة الطائرات الرو�سية يف اململكة ، وقعها رئي�س هيئة كلمة
اال���س��ت��ث��م��ارات ال���رو����س���ي امل��ب��ا���س��ر ل��ب��ح��ث ال��ف��ر���س
ال��ط��ريان امل��دين عبدالهادي بن احمد املن�سوري ، ومن
العهد، لي�سكل� سراكة فاعلة دعمت قدرة اال�ستثمارية يف قطاعي ال��زراع��ة وال��غ��ذاء ، وقعها اجلانب الرو�سي مدير عام الوكالة االحتادية للنقل اجلوي
ال��دول املنتجة املتعاونة على تعزيز
اليك�ساندر نريادكو.
ا�ستقرار ال�سوق البرتولية بعد اأن وزير البيئة واملياه والزراعة رئي�س جمل�س اإدارة ال�شرائب و�شراء االأ�شهم عالقات متميزة
�سالك املهند�س عبدالرحمن بن عبداملح�سن الف�سلي
عانت م��ن تقلبات اأث���رت يف ال��دول ، ومن اجلانب الرو�سي رئي�س التنفيذي ل�سندوق ومت تبادل مذكرة تفاهم للتعاون الفني يف جمال االإدارة
املنتجة وامل�ستهلكة. اال�ستثمارات الرو�سي املبا�سر كرييل دميرتييف. ال�سريبية مع الهيئة ال�سريبية يف رو�سيا، وقعها حمافظ احتفت اململكة بزيارة الرئي�س الرو�سي فالدميري
ً
وق���ال� سمو وزي���ر ال��ط��اق��ة" :اإنه االت�شاالت والتعاون االإعالمي الهيئة العامة للزكاة وال��دخ��ل االأ���س��ت��اذ� سهيل ب��ن حممد ب��وت��ني التاريخية اأم�����س بعد12 ع��ام��ا منذ زي��ارت��ه
ً
ً
وا�ستكماال لهذا اجلهد ياأتي ميثاق وال�شياحة اأب��امن��ي، وم��ن اجل��ان��ب ال��رو���س��ي وك��ي��ل امل��ف��و���س الإدارة يف2007 م، فيما� سهدت العالقات الثنائية تطورا
ً
تعاون اأوبك+ الذي مت االتفاق املبدئي ال�سرائب االحتادية دمييرتي جريجورنكو. الفتا عززتها الزيارات املتبادلة بني قيادات البلدين
عليه منت�سف ه��ذا العام ليكون من�سة ومت ت��ب��ادل برنامج تنفيذي يف جم��ال االت�����س��االت ، وج���رى ت��ب��ادل اتفاقية تاكيد ب��ني اأرام��ك��و ال�سعودية ال�سديقني وامللفات امل�سرتكة على ال�سعيدين االإقليمي
دائ��م��ة ور�سمية لتعزيز التعاون وتبادل وقعها وزير االت�ساالت وتقنية املعلومات املهند�س عبدالله و�سندوق اال�ستثمار املبا�سر الرو�سي ورو�سنانو ل�سراء والدويل وا�سهامهما املتعاظم يف تر�سيخ دعائم االأمن
بن عامر ال�سواحة، ومن اجلانب الرو�سي وزي��ر التنمية
وجهات النظر وليوفر دعامة قوية ملزيد من الرقمية كون�ستانتني نو�سكوف. ح�سة اأ�سهم رو�سنانو ل�سراء ح�سة اأ�سهم رو�سنانو يف وال�سلم الدوليني وا�ستقرار اأ�سواق الطاقة العاملية.
اال�ستقرار يف� سوق البرتول وليعزز القدرة على وج��رى تبادل م�سروع مذكرة تفاهم للتعاون يف جمال� سركة نوفوميت ، وقعها الرئي�س التنفيذي ل�سركة اأرامكو فقد� سكلت زي��ارة خادم احلرمني ال�سريفني امللك
التعامل مع التقلبات التي تتعر�س لها من اآن الآخر." و�سائل االإعالم العام ، وقعها وزير االإعالم تركي بن عبدالله ال�سعودية املهند�س اأمني النا�سر ، ومن اجلانب الرو�سي� سلمان ب��ن عبدالعزيز اآل� سعود، حفظه ال��ل��ه، اإىل
توقيع ميثاق التعاون وتبادل االتفاقيات وجرى تبادل م�سروع مذكرة تفاهم للتعاون يف املجاالت ال�سبانة ، وم��ن اجلانب الرو�سي وزي��ر التنمية الرقمية رئي�س التنفيذي ل�سندوق اال�ستثمارات الرو�سي املبا�سر رو�سيا االحت��ادي��ة يف اأكتوبر2017 م دفعة قوية
بعد ذل��ك، مت توقيع ميثاق التعاون بني ال��دول املنتجة ال�سحية بني وزارت��ي ال�سحة يف البلدين ، وقعها وزير كون�ستانتني نو�سكوف. كرييل دميرتييف. للعالقات الثنائية وتنويع وتو�سيع قاعدة التعاون
للبرتول، وقعها� ساحب ال�سمو امللكي االأمري عبدالعزيز بن التجارة واال�ستثمار الدكتور ماجد بن عبدالله الق�سبي، كما تبادل اتفاقية تعاون يف قطاع ال�سياحة ، وقعها رئي�س اتفاقية م�شروع امليثانول واالأ�شمدة االقت�سادي ودف��ع عجلة التبادل التجاري وتبادل
�سلمان بن عبدالعزيز وزير الطاقة، ومن اجلانب الرو�سي وم��ن اجل��ان��ب ال��رو���س��ي م��ع��ايل وزي���ر ال�سحة فريونيكا جمل�س اإدارة الهيئة العامة لل�سياحة وال���رتاث الوطني ك��م��ا مت ت��ب��ادل ات��ف��اق��ي��ة م�����س��روع امل��ي��ث��ان��ول يف منطقة االتفاقيات ومذكرات التفاهم وبرامج التعاون بني
وزير الطاقة الرو�سي األك�ساندر نوفاك.
كما جرى تبادل20 اتفاقية ومذكرة تفاهم بني حكومتي� سكفورت�سوفا كما مت تبادل اتفاقية بني حكومة وحكومة االأ�ستاذ اأحمد بن عقيل اخلطيب، ووزير التنمية االقت�سادية( اأم���ور) يف رو�سيا، وقعها نائب رئي�س جمل�س االإدارة البلدين كما� سهدت انطالق اأعمال منتدى اال�ستثمار
اململكة ورو�سيا االإحتادية� سملت اإعالن نوايا م�سرتك بني رو�سيا االحت��ادي��ة يف��� س��اأن اإن�����س��اء ملحقية جت��اري��ة بني ماك�سيم اور�سكن. الرئي�س التنفيذي ل�سركة� سابك املهند�س يو�سف بن عبدالله ال�سعودي الرو�سي االأول حتت عنوان" اال�ستثمار
الهيئة ال�سعودية للف�ساء يف اململكة وموؤ�س�سة الف�ساء حكومة اململكة وحكومة رو�سيا االحتادية ، وقعها وزير ومت تبادل مذكرة تفاهم ب�ساأن اال�ستثمارات امل�سرتكة يف البنيان، ومن اجلانب الرو�سي رئي�س التنفيذي ل�سندوق نحو بناء� سراكة قوية" الذي نظمته الهيئة العامة
احلكومية يف جمهورية رو�سيا االإحت��ادي��ة للتعاون يف التجارة واال�ستثمار الدكتور ماجد بن عبدالله الق�سبي، تاأجري الطائرات لدعم تطوير� سناعة الطريان الرو�سية اال�ستثمارات الرو�سي املبا�سر كرييل دميرتييف. لال�ستثمار بالتعاون مع جمل�س الغرف ال�سعودية
جماالت" الرحالت الف�سائية املاأهولة" و" نظام املالحة ومن اجلانب الرو�سي معايل وزير الطاقة األك�ساندر نوفاك. ، وقعها حمافظ� سندوق اال�ستثمارات العامة يا�سر بن ومت تبادل مذكرة تفاهم بني معادن و�سركة فو�س اآجرو واملجل�س ال�سعودي الرو�سي امل�سرتك.
باالأقمار ال�سناعية- فلونا�س" وقعها� ساحب ال�سمو امللكي ت�شجيع اال�شتثمارات وت�شدير الب�شائع عثمان الرميان ، والرئي�س التنفيذي ل�سندوق اال�ستثمارات ل��ل�����س��راك��ات اال���س��رتات��ي��ج��ي��ةPhos Agro ال��رو���س��ي��ة وحفلت زيارات� سمو ويل العهد لرو�سيا ،من قبل،
االأمري� سلطان بن� سلمان بن عبدالعزيز رئي�س جمل�س اإدارة ومت تبادل مذكرة تفاهم ب�ساأن ب��دء العمل بني البلدين الرو�سي املبا�سر كرييل دميرتييف. يف جم��ال� سناعة االأ�سمدة الفو�سفاتية ، وقعها الرئي�س بتوقيع اتفاقات ومذكرات تفاهم خا�سة يف جماالت
الهيئة ال�سعودية للف�ساء ، ومن اجلانب الرو�سي معايل حول مفاو�سات اتفاقية ت�سجيع وحماية اال�ستثمارات بني اال�شتثمارات و�شناعة الطائرات التنفيذي ل�سركة م��ع��ادن داري���ن ديفي�س، وم��ن اجلانب ال��ت��ع��اون الع�سكري والتقني واالإ���س��ك��ان والطاقة
مدير عام ملوؤ�س�سة الف�ساء احلكومية دمييرتي روغوزين. البلدين ، وقعها وزير التجارة واال�ستثمار الدكتور ماجد وجرى تبادل مذكرة تفاهم ب�ساأن اال�ستثمارات امل�سرتكة الرو�سي رئي�س التنفيذي ل�سندوق اال�ستثمارات الرو�سي والف�ساء والفر�س اال�ستثمارية.
املبا�سر كرييل دميرتييف.
تعاون ا�سرتاتيجي ويف جمايل الطاقة والثقافة بن عبدالله الق�سبي، ومن اجلانب الرو�سي معايل وزير يف) NefteTransService ( ، اأح��د اأك��ر م�سغلي ويف اخلتام، قدم خادم احلرمني ال�سريفني امللك� سلمان ويحتفظ البلدان بعالقات مميزة تعززها ال�سراكة
ومت ت��ب��ادل اإط����ار ال��ت��ع��اون اال���س��رتات��ي��ج��ي ال�سعودي التنمية ماك�سيم اور�سكن. عربات ال�سكك احلديدية يف رو�سيا ، وقعها حمافظ� سندوق بن عبدالعزيز اآل� سعود- حفظه الله- لوحة بعنوان" ال��دول��ي��ة ال��ت��ي جمعتهما يف جم��م��وع��ة الع�سرين
الرو�سي رفيع امل�ستوى ، وقعها� ساحب ال�سمو امللكي وجرى تبادل مذكرة تفاهم يف تو�سيع ت�سدير الب�سائع اال�ستثمارات العامة االأ���س��ت��اذ يا�سر ب��ن عثمان الرميان عطاء جند" هدية تذكارية لفخامة الرئي�س فالدميري بوتني ودوره���م���ا ال��ك��ب��ري يف اإم������دادات ال��ط��اق��ة وحتقيق
االأمري عبدالعزيز بن� سلمان بن عبدالعزيز وزير الطاقة ، الغذائية الرو�سية اإىل اململكة وقعها وزي��ر البيئة واملياه ، والرئي�س التنفيذي ل�سندوق اال�ستثمارات الرو�سي رئي�س رو�سيا االحتادية، فيما ت�سلم امللك املفدى من فخامته التوازن بني م�سالح امل�ستهلكني واملنتجني واحلفاظ
ومن اجلانب الرو�سي وزير التنمية االقت�سادية ماك�سيم والزراعة املهند�س عبدالرحمن بن عبداملح�سن الف�سلي ، املبا�سر كرييل دميرتييف كما مت تبادل برنامج عمل بني طائر( ال�سقر) هدية بهذه املنا�سبة. على ا�ستقرار ال�سوق العاملي والتعاون البناء من
اأور�سكن، ووزير الطاقة الرو�سي األك�ساندر نوفاك. ومن اجلانب الرو�سي وزير الزراعة دميرتي باترو�سيف. هيئتي الطريان املدين للتعريف واعتماد املعايري اخلا�سة خالل منظمة اأوبك وخارجها واحلر�س على مكافحة
وج���رى ت��ب��ادل ب��روت��وك��ول للتعاون يف جم��ال ال��ط��اق��ة ، التطرف واالإرهاب.
وقعها� ساحب ال�سمو امللكي االأمري عبدالعزيز بن� سلمان بن وقد� سهد خ��ادم احلرمني ال�سريفني امللك� سلمان
عبدالعزيز وزير الطاقة ، ومن اجلانب الرو�سي وزير الطاقة ب��ن عبدالعزيز اآل� سعود، حفظه الله ، والرئي�س
الرو�سي األك�ساندر نوفاك كما مت تبادل م�سروع مذكرة تفاهم الرو�سي فالدميري بوتني اأم�س فعالية� سراكة الطاقة
للتعاون يف املجال الثقايف، وقعها� ساحب ال�سمو االأمري بدر
بن عبدالله بن فرحان وزير الثقافة ، ومن اجلانب الرو�سي ال�سعودية الرو�سية وتوقيع ميثاق التعاون وتبادل
وزير الثقافة الدكتور فالدميري ميدين�سكي. اتفاقيات ب��ني حكومتي البلدين كما� سهد منتدى
ت�شهيل وتنظيم منح التاأ�شريات الروؤ�ساء التنفيذيني ال�سعودي الرو�سي اأم�س توقيع
17 م��ذك��رة تفاهم ب��ني ع��دد م��ن اجل��ه��ات ال�سعودية
ً
والتعاون ال�شحي واجل��ه��ات الرو�سية، ت�سمنت ع���ددا م��ن القطاعات
ومت تبادل م�سروع مذكرة تفاهم ب�ساأن ت�سهيل وتنظيم امل�ستهدفة مثل التقنية والبرتوكيماويات والنقل
منح ت��اأ���س��ريات ال��زي��ارة ملواطني البلدين ، وقعها وزي��ر واخل��دم��ات اللوج�ستية والطاقة واخل��دم��ات املالية
اخلارجية الدكتور اإبراهيم بن عبدالعزيز الع�ساف، ومن والف�ساء.
اجلانب الرو�سي معايل وزير اخلارجية� سريجي الفروف.
   1   2   3   4   5   6   7   8