Page 9
P. 9






9 دولية
الأربعاء/1 جمادى الآخرة1440/هـ املوافق/6 فرباير2019/م ال�سنة88 العدد22537



مونديال قطر..






بوؤ�س وا�ستغالل وانتهاك للعمال































جدة- فران�ش بر�ش
و�شفت منظّمة العفو الدولية، ظروف العمال االأجانب العاملني
يف قطر، ال� شيما باملن�شاآت الريا�شية التي� شت�شت�شيف مونديال
٢٢٠٢، باأنها ال ت��زال�" شعبة وقا�شية"، رغم الوعود القطرية
املتكررة بتح�شينها، لكن من دون حترك قطري جدي.
وقالت منظمة العفو الدولية اإن قطر تخاطر" مبخالفة الوعود التي
قطعتها على نف�شها من اأجل الت�شدي لعملية اال�شتغالل العمايل
الوا�شع النطاق الآالف العمال االأجانب"، قبل انطالق مونديال
٢٢٠٢. ينفد اإذا ما اأرادت ال�شلطات القطرية اأن تقدم اإرثً���ا ميكن اأن مبا�شرة يف البنية التحتية لكاأ�ش العامل ٢٢٠٢، فاإن منظمة العفو االأجانب مثقلني بالديون، واإىل وقف ممار�شة بع�ش اأ�شحاب
واأ�شافت املنظمة املدافعة عن حقوق االإن�شان يف تقرير لها اأن يبتهج اجلميع له، اأال وهو نظام العمل الذي ي�شع حدا لالنتهاك تعتقد اأن االحتاد الدويل لكرة القدم( فيفا) تقع عليه" م�شوؤولية" العمل الذين ي�شادرون جوازات� شفر عمالهم.
"العديد من العمال ال يزالون عالقني يف ظروف قا�شية"، يف والبوؤ�ش اللذين يلحقان بعدد كبر من العمال االأجانب كل يوم." يف ما يتعلق بالوقاية من� شوء املعاملة. وطالبت منظمة العفو الدولية بتوفر حماية اأف�شل لعمال املنازل
اإ�شارة اإىل مماطلة الدوحة يف حت�شني ظروفهم. وعلى الرغم من اأن التقرير يركز على و�شع مليوين عامل اأجنبي ودعت املنظمة غر احلكومية، قطر اإىل تعزيز القوانني االجتماعية البالغ ع��دده��م ح��وايل5 ٧١ األ��ف��ا، وال��ذي��ن" يبقون بعيدين عن
وقال� شتيفن كوكبرن، الذي يعمل يف املنظمة، اإن" الوقت بداأ م��وج��ودي��ن يف قطر، ولي�ش فقط على ٠٣ األ��ف عامل يعملون وتطبيقها، ورفع احلد االأدنى لالأجور، من اأجل اأال يكون العمال االأنظار ومن�شيني."


رئي�ش حزب �سرب�ستى كرد�ستان ل:) (�



اإيران تعامل الأكراد بعن�سرية وتركيا متار�س� سدنا التهمي�س









القاهرة- عمر راأفت
يعاين الأك��راد ب�شكل كبري يف املناطق املتمركزين بها، ففي
الوقت الذي ي�شعى فيه ال�شعب الكردي اإىل ال�شتقالل وبناء
دولة خا�شة بهم، يواجه هذا الطموح معوقات دول مثل تركيا
واإيران، اللتني دائما ما تقفان امام طموح الأكراد يف ال�شتقالل
بدولتهم. ولتباين النتهاكات التى يتعر�ض لها الكراد� شيما
من النظام اليراين جل�شت" البالد" لرئي�ض حزب� شرب�شتى
كرد�شتان عارف باوكجانى فكانت هذه الفادات.
اإىل ن�ض احلوار:


•• يف ب��ادئ االم��ر.. حدثني كرد�شتان” ايران“ حاليا حوايل اثنا ع�شر
ع��ن االك����راد واه��داف��ه��م التي مليونا اأي ما يعادل ن�شبة ٢١% من جمموع
���ش��ك��ان اي����ران وي�����ش��اف اىل ذل���ك وج��ود
ي�سعون اليها؟ حوايل ثالثة ماليني كوردي مهاجرون يف
نحن ال�شعب ال��ك��ردي يف منطقة ال�شرق حمافظات خرا�شان، طهران، وحمافظات ال�شهيد قا�شي حممد رئي�ش اجلمهورية منه لطم�ش ال��ه��وي��ة القومية وم�شخ لغته
االو�شط نتجاوز ال55 � مليون ن�شمة وطبقا ايرانية اأخرى. وعدد من وزرائه. االم ولكنه مل يحقق اه��داف��ه م��ن ك��ل تلك
لعدة معاهدات جائرة مت تق�شيم واحتالل اأه��م املحافظات: حمافظة كرما�شان وهي•• ماهي املمار�سات التي تقع امل��م��ار���ش��ات ب���ل ع��ل��ى ال��ع��ك�����ش ك��ان��ت تلك
ار�شنا و�شعبنا بني كل من اي��ران وتركيا اكربها ٣ ماليني ن�شمة وحمافظة اإيالم، عليكم من قبل ايران للحد من اجلرائم عامال م�شجعا لكي يلتزم ال�شباب
و���ش��وري��ا، وطبقا الأح�شائيات املنظمات حم��اف��ظ��ة��� ش��ن��ن��دج ، حم��اف��ظ��ة اروم���ي���ا او بالتحدث بلغتهم واال���ش��رار على ارت���داء
ال��دول��ي��ة ه��ن��اك اك���ر م��ن ميليونى ك��ردي اذرب��ي��ج��ان ال��غ��رب��ي��ة وحم��اف��ظ��ة لور�شتان تزايد ال�سعور وم�سخ الهوية الزي الكردي وااللتحاق بالثوار ال�شتمرار
مغرتب يعي�شون يف دول اوروبا وامريكا ومتتد ه��ذه املحافظات على م�شاحة تقدر الثقافية لل�سعب الكردي ؟ الن�شال� شد النظام املحتل.
وكندا وا�شرتاليا وب��ل��دان اخ��رى ، ونحن ب ٠٠٠5٧١ مائة وخم�شة و�شبعون الف ال��ن��ظ��ام امل��ح��ت��ل��� ش��ع��ى ان ي��ق��ن��ع ال�شباب� •• سف يل كيف يتعامل النظام
كجميع� شعوب العامل االخ��رى خلقنا الله
�شبحانه وتعاىل ومن حقه ان يعي�ش على كيلومرت مربع. ال����ك����ردي وب����االأخ���������ش��� ش��ري��ح��ة ال��ط��ل��ب��ة االإيراين مع االأكراد ؟
ار�شه ويف وطنه بحرية وكرامة و�شيادة•• يعي�ش االأك����راد يف حرب ب��ان��ه��م اح���د ال�����ش��ع��وب االي��ران��ي��ة اال�شيلة تعامل النظام االإي��راين مع االأك��راد تعامال
ك��ي الي�شعروا باأنهم قومية متمايزة عن
وق����دم� شعبنا م��ئ��ات اآالف م���ن ال��ق��راب��ني��� س��رو���ش م��ع ع��دد م��ن البلدان القومية الفار�شية ، كما� شعى وم��اي��زال عن�شريا ، و هناك تفرقة عن�شرية وا�شحة
وت�����ش��ح��ي��ات ج�������ش���ام م����ن اج�����ل احل���ري���ة وعلى را�سهم تركيا واي��ران ما النظام املحتل ان يفرغ املنطقة من االثار يف ال��ت��ع��ام��ل م���ن ق��ب��ل ال��ق��وم��ي��ة احل��اك��م��ة
واخل���ال����ش م���ن ن���ر االح���ت���الل وال��ع��ي�����ش القدمية التي تربهن على التاريخ الكردي امل��ح��ت��ل��ة���� ش���د ال���ق���وم���ي���ة ال�����رازح�����ة حت��ت
ب�شالم و وئام مع ال�شعوب االخرى. تعقيبك على هذا االأمر؟ املوغل يف القدم ونقله اىل طهران واملدن االح���ت���الل و���ش��ي��ا���ش��ات امل���ط���اردة وال��ق��م��ع
•• وماذا فعلت ال�ستعادة هذا ال�شعب الكردي� شعب م�شامل ويف تاريخه الفار�شية االخرى او بيعها يف دول العامل ، والقتل والتنكيل واالع��دام��ات ه��ي� شيمة
مل يتجاوز على ارا���ش و�شيادة ال�شعوب ف�شال على حماوالته الدنيئة لت�شويه� شمعة النظام يف التعامل مع� شعبنا، كما ي�شعى
احلق ؟ وال��دول االأخ��ري ومل يكن يوما من االي��ام ال�شخ�شيات الكردية املعروفة وذل��ك من ويعمل ال��ن��ظ��ام املحتل لت�شعيف اجلانب
منذ قرن من االن و�شعبنا يعي�ش حتت وطاأة ط��ال��ب��ا ل��ل��ح��رب وال���دم���ار ول��ك��ن احل���روب خالل خلط املخدرات مع الوجبات الغذائية االقت�شادي يف� شرق كرد�شتان، ون�شر
االحتالل وال�شلطات الظاملة التي فر�شت فر�شت علينا وقاتلنا من اجل احلفاظ على لل�شخ�شيات املعتقلة كي يفقدوا تاأثرهم الفقر.
كرامتنا و�شرفنا وحقوقنا امل�شلوبة.
�شلطتها علينا باحلديد والنار، ظلنا ننا�شل ام��ا ب�شاأن كفاحنا امل�شلح� شد النظامني ع��ل��ى امل��ج��ت��م��ع ال���ك���ردي واالج���ي���ال املقبلة•• هل� سينجحون يوما ما يف ان
م��ن اج���ل ن��ي��ل ح��ق��وق��ن��ا ال��ع��ادل��ة ، وواج���ه
�شعبنا الكوردي خالل عقود من الزمن من االإي���راين وال��رتك��ي ينبغي ان او���ش��ح لكم ومتا�شيا م��ع قتل واغ��ت��ي��ال ال�شخ�شيات تكون هناك دولة لهم؟
ن�شاله املرير والكفاح امل�شلح اىل موؤامرات بان هناك5 ٢ مليون كردي يعي�شون� شمن الطرف املحتل احلرب والعنف لقمع� شعبنا غر الفار�شية% 65 من جمموع نفو�شها ال�شيا�شية والثقافية واالجتماعية تقوم التاريخ اثبت ان ال�شعب ال�شامد و الذي
ود�شائ�ش وظروف قا�شية ومعوقات كثرة خارطة الدولة الرتكية وال ميكن انكار او ، ماذا ينبغي علينا ان نفعل ملواجهة� شيا�شة وال�شعب الكردي احدى تلك القوميات التي قوات النظام املحتل بق�شف املواقع املهمة الي�����ش��ت�����ش��ل��م ل��ل��ظ��ل��م واال����ش���ط���ه���اد��� ش��وف
وا�شتخدمت� شدنا انواع اال�شلحة املحرمة تهمي�ش هذا العدد الكبر الذين يعادلون االب����ادة اجل��م��اع��ي��ة؟ ه��ل ن�شت�شلم ومنحو يتجاوز نفو�شه ٢١ مليون ن�شمة، ان� شعبنا ومقر االح���زاب الكورد�شتانية ، كل هذه ي��ن��ال ح��ق��وق��ه وي�����ش��ل اىل ح��ق��وق��ه ال��ع��ادل��ة
الدولية الكيماوية واجلرثومية ف�شال على نفو�ش ثالثة دول اع�شاء يف حلف النيتو تاريخنا ووج��ودن��ا على ال��ك��رة االر�شية؟ يف� شرق كرد�شتان، كورد�شتان اي��ران، امل��م��ار���ش��ات ال��ق��م��ع��ي��ة م��ن اج���ل ت�شعيف وامل�����ش��روع��ة ، ال�����ش��ع��ب ال���ك���ردي امن���وذج
ق�شف ق��ران��ا ومدننا ب��ال��ط��ائ��رات وان���واع التي ت�شم تركيا اي�شا، لذلك ينبغي على اال ميكن لل�شعب ال��ك��ردي ان يقبل بالذل م�شتمر يف ن�شاله اىل جانب ا�شقائه يف االنتماء القومي. ل��ل�����ش��ع��وب ال�����ش��ام��دة يف ال���ع���امل و���ش��وف
اال�شلحة الفتاكة ، اال اننا وا�شلنا ن�شالنا ال�شا�شة ال��رتك وال��دول��ة الرتكية ان ت�شع واال�شت�شالم و�شي�شتمر يف خو�ش ن�شاله االج��زاء االأخ��رى وقبل ٣٧� شنة من االن، وم���ن ج��ان��ب اخ���ر� شعى ال��ن��ظ��ام وم��اي��زال ل��ن ي��ت��وق��ف ع��ن ال��ن�����ش��ال ب��ال��رغ��م م��ن كل
با�شرار كبر وعزمية التلني ومل ن�شت�شلم ح��ال ناجعا للق�شية ال��ك��وردي��ة يف� شمن وكفاحه ب�شتى ال�شبل من اجل البقاء ونيل متكن م��ن تاأ�شي�ش جمهورية كرد�شتان ي�����ش��ع��ى مل�����ش��خ ال��ه��وي��ة ال��ق��وم��ي��ة ل�شعبنا ال���ك���وارث وامل��اآ���ش��ي ال��ت��ي ح��ل��ت ب��ه خ��الل
لل�شلطات املحتلة ومل ن�شاوم قط عن على حدودها اجلغرافية. حقوقه العادلة والعي�ش ب�شامل وطماأنينة وعا�شمتها مهاباد، اال اأن اجلمهورية مل وذل������ك م����ن خ�����الل ح�������ش ال�������ش���ب���اب ع��ل��ى ال��ع��ق��ود امل��ا���ش��ي��ة، ل��ذل��ك اإن��ن��ي اأرى اآف���اق
حقوقنا العادلة. اع���ت���ق���د ان احل�������رب وال���ق���ت���ل وال����دم����ار على ار�شه و وطنه. تدم� شوى احد ع�شر� شهرا نتيجة لتالقي ع����دم ل��ب�����ش ال����زي ال���ك���ردي ويف امل��ق��اب��ل ان�شاء الدولة الكردية يف� شرق كرد�شتان
•• كم يبلغ عدد االكراد فى وا���ش��ت��خ��دام� شيا�شة ال��ظ��ل��م واال���ش��ط��ه��اد•• وماذا عن ايران ؟ م�����ش��ال��ح ال�����دول ال���ك���ربى ان�����ذاك املتمثلة ال��رتوي��ج للزي الفار�شي او الر�شمي يف وا���ش��ح��ة و���ش��ي��اأت��ي ال��ي��وم ال���ذي نعلن فيه
والعنف� شوف لن جتدي نفعا و�شيعر�ش اما ب�شاأن اإيران التي تفر�ش االمرباطورية بربيطانيا واالحتاد ال�شوفيتي وترك� شعبنا امل��دار���ش واجل��ام��ع��ات كما ي�شعى لهيمنة ا�شتقاللنا و�شرنفع العلم الكرد�شتاين يف
ايران وحدها ؟ ال�شعبني للقتل وال���دم���ار، ع��ن��دم��ا يختار الفار�شية� شطوتها عليها ، ت�شكل القوميات وح��ي��دا م��ا ادى اىل��� ش��ق��وط اجل��م��ه��وري��ة اللغة الفار�شية على اللغة الكردية حماولة العا�شمة كرما�شان.
عدد ال�شكان من القومية الكردية يف� شرق واع������دام م��ع��ظ��م ق��ي��ادت��ه��ا وع���ل���ى راأ���ش��ه��م
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14