Page 2
P. 2





محليات




2
الأحد� 27 شوال1440 ه� املوافق30 يونيو2019 م ال�شنة88 العدد22681


ً بقمة الكبار في المملكة:
ولي العهد مرحبا

تمكين المرأة والشباب لتحقيق النمو المستدام






�أو�ساكا� - لبالد- و��س

تنطلق اململكة اإىل مرحلة مهمة يف د�رها
العاملي على ال�شعيد ال�شيا�شي� القت�شادي
با�شتام رئا�شة قمة الع�شرين الكبار القادمة،
�ال���ت���ي��� ش��رتك��ز ع��ل��ى ال��ق�����ش��اي��ا امل��ل��ح��ة يف
القرن الواحد� الع�شرين من اأجل ا�شتقرار
القت�شاد العاملي� التقدم� الرخاء املن�شود،
حيث رح��ب� شاحب ال�شمو امللكي الأم��ر
حممد بن� شلمان بن عبدالعزيز� يل العهد
نائب رئي�س جمل�س ال���وزراء� زي��ر الدفاع،
با�شت�شافة ق��ادة جمموعة الع�شرين العام
القادم يف الريا�س.
�اأك��د يف كلمته خال اجلل�شة اخلتامية
لقمة الع�شرين يف اليابان، عزم اململكة على
موا�شلة العمل لتحقيق التقدم املن�شود يف
ج��د�ل اأع��م��ال املجموعة،� العمل م��ع كافة
ال���د�ل الأع�����ش��اء، خا�شة اأع�شاء الرت�يكا
د�لتي اليابان� اإيطاليا، ملناق�شة الق�شايا
امللحة يف القرن الواحد� الع�شرين،� لتعزيز
الب���ت���ك���ار� احل���ف���اظ ع��ل��ى الأر�������س� رف����اه
الإن�شان، م�شددا على متكني املراأة� ال�شباب
�ر�اد الأع��م��ال كمحا�ر اأ�شا�شية لتحقيق
النمو امل�شتدام.
�فيما يلي كلمة� شموه:
اأ�شحاب الفخامة، ال�شيدات� ال�شادة.
نيابة عن خادم احلرمني ال�شريفني امللك� ك��ذل��ك م��ن ال�����ش��ر�ري م��ع��اجل��ة الق�شايا جاهدين للو�شول اإىل ال�شمولية� العدالة التنمية امل�شتدامة اأح��د اأه��م التحديات التي� شيا�شات توافقية� جمدية لهذه التحديات. ي��زده��ر فيها العلم� مب��ا ي��ع��زز زي���ادة حجم
�شلمان بن عبدالعزيز اآل� شعود، اأ�شكر د�لة ال�شريبية لاقت�شاد الرقمي،� نوؤكد اأهمية� لتحقيق اأكر قدر من الرخاء،� يظل متكني تواجه العامل،� نحن يف اأم�س احلاجة اإىل اأ����ش���ح���اب ال��ف��خ��ام��ة، اأي���ه���ا ال�����ش��ي��دات� فاعلية ال�شتثمار يف م��ه��ارات�� ظ��ائ��ف
ً
رئي�س� زراء ال��ي��اب��ان،� شينز� اآب���ي، على ال�شعي� ال��ع��م��ل م��ع��ا للو�شول اإىل حلول املراأة� ال�شباب حمورين اأ�شا�شيني لتحقيق ال��ت��ع��ا�ن م��ع ال��ب��ل��دان منخف�شة ال��دخ��ل يف� ال�شادة: امل�شتقبل،� اإنني متفائل اأك��رث من اأي� قت
ح�شن ا�شت�شافته لنا يف ه��ذه املدينة ت��واف��ق��ي��ة ب�����ش��اأن��ه��ا ع���ام2020 م ل��ت��ف��ادي ال��ن��م��و امل�����ش��ت��دام،� ك��ذل��ك ت�شجيع ر�اد جمالت عديدة مثل الأمن الغذائي،� البنية نحن نعي�س يف زمن البتكارات العلمية م�شى بعزميتنا� بقدرتنا امل�شرتكة على
اجلميلة� اأه��ن��ئ��ه على اإدارت���ه التدابر احلمائيّة. الأع���م���ال� امل��ن�����ش��اآت ال�شغرة التحتية،� الو�شول اإىل م�شادر� التقنية غر امل�شبوقة،� اآفاق حتقيق ذلك.
ال��ن��اج��ح��ة ل��ق��م��ت��ن��ا� ع��ل��ى الغذاء اأ�شحاب الفخامة، اأيها� املتو�شطة. تعزيز الطاقة� املياه،� ال�شتثمار ال���ن���م���و غ����ر امل�����ح�����د�دة، خلق اأ����ش���ح���اب ال��ف��خ��ام��ة،
ال��ن��ت��ائ��ج امل��ت��م��ي��زة التي ال�شيدات� ال�شادة� :ل�شمان ال�شتدامة، يف راأ�س املال الب�شري،� مي��ك��ن ل��ه��ذه التقنيات بيئة يزدهر فيها ال�شيدات� ال�شادة:
حققتها. والطاقة والمياه��� ش��ت��ت��وىل اململكة ف�����ش��ي��ك��ون م��و���ش��وع االبتكار والحفاظ������ ش����ت����ح����ظ����ى ه�����ذه اجل��دي��دة م��ث��ل ال��ذك��اء يف اخل��������ت��������ام،
على األرض ورفاهية العام القادم.
اأ����ش���ي���د ب��رن��ام��ج ورأس المال البشري الع�شرين يف دي�شمر ال����ت����غ����ر امل����ن����اخ����ي، ال��ق�����ش��اي��ا باهتمامنا ال�شطناعي� اإنرتنت العلم ومهارات ن��رح��ب ب��ك��م� نتطلع
رئ����ا�����ش����ة جم��م��وع��ة
عمل املجموعة خال� ال�������ش���ع���ي لإي����ج����اد الأ�����ش����ي����اء، يف ح���ال ل�شت�شافتكم ال��ع��ام
الرئا�شة اليابانية هذا أولوية قمة الرياض م��ن ه��ذا ال��ع��ام،� هنا حلول عملية� جمدية اإلنسان ك����م����ا اأن اأم������ن مت ا���ش��ت��خ��دام��ه��ا على ووظائف المستقبل القادم يف الريا�س.
ال��ع��ام� ت��رك��ي��زه��ا على ن�����وؤك�����د ع���زم���ن���ا ع��ل��ى خلف�س النبعاثات من� ا���ش��ت��دام��ة امل��ي��اه� م��ا النحو الأمثل، اأن جتلب� ال���������ش����ام ع��ل��ي��ك��م
ب��ن��اء م�شتقبل اقت�شادي موا�شلة العمل لتحقيق جميع م�شادرها� التكيف يرتتب عليها من حتديات للعامل فوائد� شخمة،� يف� رحمة الله� بركاته.
يتمحور حول الإن�شان،� مواجهة التحديات التقدم املن�شود يف جد�ل اأعمال املجموعة، مع اآثارها،�� شمان التوازن البيئي يف العامل بيئية�� شيا�شية، هو اأحد اأهم املوا�شيع التي ال��وق��ت ذات��ه فقد ينتج ع��ن ه��ذه البتكارات متكني املراأة اقت�شاديًا
الدميوغرافية� التقنية،�� شتوا�شل اململكة�� شنعمل مع كافة ال��د�ل الأع�شاء، خا�شة على اأجندتنا حتت رئا�شة اململكة للمجموعة. ت��واج��ه ال��ع��امل ب�شكل ع��ام� منطقة ال�شرق حت��دي��ات ج��دي��دة م��ث��ل ت��غ��ر اأمن����اط العمل� ق��د� شارك الأم��ر حممد بن� شلمان يف
دعمها للرئا�شة اليابانية لتنفيذ برنامج العمل اأع�شاء الرت�يكا د�لتي اليابان� اإيطاليا، يعدّ توفر التمويل الكايف لتنفيذ اأهداف الأ��شط ب�شكل خا�س،�� شنعمل معكم لإيجاد� املهارات الازمة للتاأقلم مع م�شتقبل العمل اأعمال القمة، قادة� ر�ؤ�شاء� فود الد�ل يف
خال بقية هذا العام. مل��ن��اق�����ش��ة ال��ق�����ش��اي��ا� ك���ذل���ك زي�����ادة خم��اط��ر القمة اأم�س يف جل�شة م�شاحبة بعنوان":
�يف� شوء م��ا ي��واج��ه عاملنا ال��ي��وم من امل���ل���ح���ة يف ال���ق���رن الأم����������ن ال�������ش���ي���راين متكني امل��راأة اقت�شاديًا� "مت خال اجلل�شة
حتديات متداخلة� معقدة، فاإن احلاجة اأكرث ال��واح��د� الع�شرين،� ت��دف��ق املعلومات مما تقدمي عدد من التقارير اخلا�شة باملنظمات
ً
اإحلاحا من اأي� قت م�شى لتعزيز التعا�ن� ل��ت��ع��زي��ز الب��ت��ك��ار ي�شتوجب علينا معاجلة الد�لية حول اجلهود املبذ�لة يف هذا ال�شاأن.
�التن�شيق الد�ليني،� تعتمد فاعليتنا يف� احلفاظ على الأر�س هذه التحديات يف اأقرب� تطرق املتحدثون اإىل اأبرز اجلهود يف
حتقيق ذل���ك ع��ل��ى ق��درت��ن��ا لتعزيز ال��ت��واف��ق� رفاه الإن�شان� .ق���ت ل��ت��ف��ادي حتولها� شبيل دعم امل��راأة اقت�شاديًا� اأهمية ذلك يف
ال�����د�يل م���ن خ���ال ت��ر���ش��ي��خ م���ب���داأ احل���وار� اإذ ن�شيد بالتقدم اإىل اأزم����ات اقت�شادية رفع الناجت القومي للد�ل،� كذلك� شر�رة
املو�شع،� ال�شتناد اإىل النظام الد�يل القائم ال�����������ذي حت�����ق�����ق يف� اجتماعية. التعا�ن مع الد�ل الأقل اقت�شادًا يف� شبيل
ً
على املبادئ� امل�شالح امل�شرتكة. ال�����ش��ن��وات امل��ا���ش��ي��ة اإن ع��ل��ي��ن��ا ج��م��ي��ع��ا حمو الأم��ي��ة التقنية للمراأة، بالإ�شافة اإىل
ً
اإن ت��ع��زي��ز ال��ث��ق��ة يف ال��ن��ظ��ام ال��ت��ج��اري ع������ل������ى ال���������ش����ع����ي����د م�����ش��وؤ�ل��ي��ة ال��ع��م��ل معا التدريب املهني،� ري��ادة الأعمال لل�شيدات،
ً
املتعدد الأطراف يعتمد جوهريا على اإ�شاح الق����ت���������ش����ادي، ف����اإن� التعا�ن مع� شركائنا� زي����ادة م�����ش��ارك��ة امل����راأة يف��� ش��وق العمل،
منظمة ال��ت��ج��ارة العاملية- حت��ت مظلتها. ع��ل��ي��ن��ا اأن ن�����ش��ع��ي يف ال���ع���امل خل��ل��ق بيئة� اإيجاد فر�س عمل مت�شا�ية.

رئيس وزراء اليابان:

الرؤية السعودية غير مسبوقة ونتمنى النجاح الكبير لقمة الرياض






زيادة احلوار� الإجراءات لتعزيز الثقة،
م��وؤك��دي��ن ال�شعي لتحقيق بيئة جت��ارة
�ا�شتثمار حرة� نزيهة�� شفافة� قابلة
للتنبوؤ بها� م�شتقرة،� لإبقاء الأ�شواق
مفتوحة، فالتجارة الد�لية� ال�شتثمار
هما حم��رك��ان مهمان للنمو� الإنتاجية
�البتكار� خلق فر�س العمل� التنمية.
كما جدد�ا دعمهم لاإ�شاح ال�شر�ري
ملنظمة التجارة العاملية لتح�شني مهامها،
م��وؤك��دي��ن العمل ب�شكل ب��ن��اء م��ع اأع�شاء
منظمة التجارة العاملية الآخرين مبا يف
ذلك يف الفرتة التي ت�شبق املوؤمتر الوزاري
الثاين ع�شر ملنظمة التجارة العاملية.
�ت�شمن البيان اأربعة ق�شايا رئي�شية
ه��ي تعزيز النمو الق��ت�����ش��ادي العاملي،
�اإن�����ش��اء د�رة من��و مفرت�شة ع��ن طريق
معاجلة اأ�ج���ه ع��دم امل�����ش��ا�اة،� حتقيق
من��و عاملي� شامل� م�شتدام،� الق�شايا
�أو�ساكا- وكاالت فقد اأكد رئي�س� زراء اليابان رئي�س� ال��ت��ح��دي��ات البيئية ال��ع��امل��ي��ة ت�شمنت
اأك����دت امل��م��ل��ك��ة� ر�ؤي��ت��ه��ا الطموحة ال������د�رة احل��ال��ي��ة ل��ق��م��ة د�ل جمموعة القادة يؤكدون على تعزيز النمو واالبتكار وإصالح منظمة التجارة حتتها مو�شوعات مثل النز�ح� الهجرة
ح�شورها املميز يف قمة الع�شرين مبدينة الع�شرين� شينز� اآب��ي، الل��ت��زام الكامل� ال��ب��ي��ئ��ة� ال��ط��اق��ة� ال�����ش��ح��ة ال��ع��امل��ي��ة،
اأ��شاكا اليابانية� التي اختتمت اأعمالها بالنجاح الكبر لقمة الع�شرين القادمة يف يف اإ���ش��اح��ات غ��ر م�شبوقة� اأمت��ن��ى� التقنية الرقمية ب�شكل خا�س� تطبيقها� يف امل�����ش��ت��ق��ب��ل، مب��ا يف ذل���ك حت��دي��ات� التطوير� الزراعة� ال�شياحة� متكني
اأم�س مب�شاركة فاعلة ل�شمو� يل العهد اململكة العربية ال�شعودية. النجاح الكبر لقمة جمموعة الع�شرين ل�شالح اجل��م��ي��ع،� ال�شعي خللق د�رة التغير ال�شكاين. املراأة العمل� التوظيف� مكافحة الف�شاد
الأم���ر حممد ب��ن� شلمان� ت�شلم� شموه� ق���ال يف م��وؤمت��ر� شحفي يف ختام يف الريا�س". جيدة من النمو القت�شادي� الت�شميم� ج��دد القادة تاأكيدهم باللتزام على� التمويل العاملي� جودة البنية التحتية
رئا�شة اململكة للقمة القادمة يف الريا�س، اأعمال قمة د�ل جمموعة الع�شرين ام�س� اأك���د البيان اخلتامي للقمة� شعي ع��ل��ى ب���ن���اء جم��ت��م��ع ق�����ادر ع��ل��ى اغ��ت��ن��ام ا�شتخدام جميع اأد�ات ال�شيا�شة لتحقيق لا�شتثمار� الب��ت��ك��ار� الرقمنة� تدفق
مع تطلع القادة اإىل النجاح املنتظر الذي يف مدينة اأ��شاكا اأن اململكة اأعلنت عن ال��د�ل الأع�شاء يف جمموعة الع�شرين الفر�س،� الت�شدي للتحديات القت�شادية منو ق��وي� م�شتدام� م��ت��وازن�� شامل، البيانات املجاين� التجارة� ال�شتثمار
يعك�س د�ر اململكة الكبر� املوؤثر. ر�ؤي��ة� 2030 هي منخرطة ب�شكل كبر ع��ل��ى ت�����ش��خ��ر ق����وة الب���ت���ك���ار ال��ت��ق��ن��ي� الجتماعية� البيئية، املعر��شة اليوم� احلماية من املخاطر ال�شلبية، من خال� القت�شاد العاملي.
   1   2   3   4   5   6   7