Page 9
P. 9





الدولية الأربعاء/12 ذو القعدة1439/هـ09

املوافق/25 يوليو2018/م ال�سنة88 العدد22348

بعد تهديد ترامب..

كرة الثلج تتدحرج اإىل عقر دار ماليل طهران










نحو� سهور� سعبة، و�أن� لتوتر ينتقل من� مللف
�ل�����س��وري� إىل� مل��ل��ف� لإي����ر�ين. وو����س��ح� أي�ساً
�أن� خل��ي��ار�ت� لإي��ر�ن��ي��ة� سعبة؛� إم��ا جت��رع� سم
�لعقوبات جم��دد�ً و�نتظار رحيل ت��ر�م��ب، و�إم��ا
�ل��ق��ب��ول مب��ف��او���س��ات ح���ول� ل��رن��ام��ج� ل��ن��ووي
و�لدور� لإقليمي معاً."
وي�سيف�" خليار�ن� سعبان للمر�سد وجرن�لت
�حل��ر���ض� .أم��ا� ل��ذه��اب� إىل�' أم� مل��ع��ارك' فتجربة
�سد�م ح�سني ل ت�سجع على� رتكاب رحلة مدمرة
من هذ� �لنوع."
يف غ�سون ذل��ك يو�جه� لإي��ر�ن��ي��ون� أزم��ة حادة
�أث��ن��اء� سفرهم خ���ارج� ل��ب��اد ب�سبب� لتد�عيات
�ل�سلبية ل�سوق� لنقد� لأج��ن��ب��ي، وجت���اوز� سعر
�ل��دولر� لأمريكي حاجز9000 تومان� إير�ين،
حيث� رتفعت� أ�سعار حجوز�ت بطاقات� لطري�ن
ب�سكل غري م�سبوق.
و�أ�سارت� سحيفة "هم�سهري�" لإير�نية� إىل� أن
وكالت� ل�سياحة و�ل�سفر� لإير�نية�� ستغلت� أزمة
���س��وق� لنقد� لأج��ن��ب��ي ل��رتف��ع� أ���س��ع��ار ح��ج��وز�ت
�لرحات� خلارجية،� لأمر� لذي� ساعف نفقات
�مل�����س��اف��ري��ن� لإي���ر�ن���ي���ني، غ��ري� أن��ه��ا� أمل��ح��ت� إىل
ق��ر�ر� لبنك� مل��رك��زي باإيقاف تزويد� مل�سافرين
�لإير�نيني مببالغ مالية من� لعملة� ل�سعبة.
و�عترت �ل�سحيفة� لإير�نية� أن هذ�� لقر�ر� أ�سهم
طهران ــ وكاالت حال مل تتمكن� إير�ن من ت�سدير نفطها عره. كرة� لثلج تتدحرج نحو�� ستهد�ف� لنظام� لإير�ين ب�سكل غري مبا�سر يف تاأجيج� أزمة غاء� أ�سعار ب�سبب� لظروف� لقت�سادية� ل�سعبة� لتي متر بها ت��ظ��ه��ر ت��ك��د���ض� ل�����س��اح��ن��ات ع��ل��ى ج��ان��ب��ي ط��رق��ات
على وقع� لزم��ات� ملتاحقة� لتي تعي�سها طهر�ن يف� ملقابل،� أو�سحت� لإد�رة� لأمريكية� أنها ما�سية يف عقر د�ره� ."حلجوز�ت� ل�سياحية، حيث و�سلت قيمة� لرحلة� إي��ر�ن،� إىل جانب تز�يد حدة� لتذمر� ل�سعبي من رئي�سية يف مناطق خمتلفة من� إير�ن مثل� أ�سفهان،
ج��ر�ء� سيا�سة� مل��ايل� لتو�سعية، تتو��سل حرب يف نهج� مل��و�ج��ه��ة� إىل� لنهاية. و�سريعا ج��اء رد وت�سيف� أن طهر�ن" رغم� سيطرتها على� آلة� لنفوذ� لأ�سبوعية� إىل� سربيا على� سبيل� ملثال� إىل نحو��� س��وء ج���ودة� خل��دم��ات� لأ���س��ا���س��ي��ة مثل� لكهرباء وتريز، وبو�سهر، وكرمان�ساه، و�سري�ز، وقزوين،
�ل��ت�����س��ري��ح��ات ب��ني� ل���ولي���ات� مل��ت��ح��دة� لم��ري��ك��ي��ة تر�مب على تهديد�ت نظريه� لإير�ين، قائا�" :إياك� لهائلة يف� أرب��ع��ة ب��ل��د�ن عربية، ورغ��م تهديد�تها4 مايني تومان� إير�ين، بعد� أن كانت قيمة� لرحلة و�ملياه. وكذلك طهر�ن، و�لأحو�ز.
و�لنظام� لإير�ين، حيث رد وزير خارجية طهر�ن،� أن تهددنا جم��دد�، و�إل ف�ستو�جه تد�عيات ت�سبه� لعالية� ل�سقف، فاإنها على� لأغلب� ستتح�سب من نف�سها ت�سل� إىل� لن�سف قبل� سهر و�حد. و�عتر بهر�م� سلوتي،� أ�ستاذ علم� لجتماع مبعهد وحاولت و�سائل� إع��ام� إير�نية ر�سمية من بينها
حم��م��د ج����و�د ظ���ري���ف، ع��ل��ى ت���ه���دي���د�ت� ل��رئ��ي�����ض تلك� لتي و�جهها قليلون قبلك يف� لتاريخ�� ."ستخد�م� أور�قها يف� سوريا� أو لبنان، لأنها بذلك وي����رى "رد�يو فرد� "�ل��ن��اط��ق ب��ال��ف��ار���س��ي��ة� أن� ل��در����س��ات� ل��دمي��وغ��ر�ف��ي��ة� ل��ت��اب��ع ل����وز�رة� لعلوم وكالتي�" إرنا"، و" ت�سنيم�" لتعتيم بعد ت��د�ول
�لأمريكي دونالد تر�مب، وقال له" كن حذر."� و�أ�ساف�" :لوليات �ملتحدة ما ع��ادت �لبلد� لذي تعطي حجة ل�سربة� أمريكية�� إ�سر�ئيلية كبرية� مل�ستهلكني� لإير�نيني باتت لديهم نظرة ت�ساوؤمية� لإير�نية، يف مقابلة مع وكالة� إيلنا� لإير�نية،� أن� أن��ب��اء ع��ن جت��دد� حتجاجات� سائقي� ل�ساحنات،
و�إث����ر ت��ه��دي��د�ت ت��ر�م��ب ل��ل��ق��ادة� لإي���ر�ن���ي���ني كتب يتهاون مع كلماتك� ملليئة بالعنف و�لقتل." ميكن� أن تتو�سع بعد ذلك� ."إز�ء تقلبات� لأ�سو�ق د�خل� لباد، خا�سة� أن� سعر� لبطالة ب��ات��ت� أح���د� أب���رز� ملع�سات� ل��ت��ي تو�جه و�لتي� ندلعت قبل� سهرين و�أدت� إىل حالة� سلل
ظريف" ل �سيء يثري �لهتمام! نحن هنا منذ� آلف وبلهجة لي�ست� أق���ل ح���دة، ح��ذر وزي���ر� خلارجية وتتابع" على� لأ���س��د� لإي����ر�ين، ب��ه��ذ�� ملعنى،� أن� ل�سرف� لأجنبي ي�سهد زيادة مطردة يوميا، و�سط� ل�سباب د�خ���ل� ل��ب��اد، م�سري�� إىل وج���ود رغبة بكافة� أرجاء� لباد.
�ل�سنني و�سهدنا� سقوط� إم��ر�ط��وري��ات، مبا فيها� لأمريكي، مايك بومبيو، من� أن و��سنطن ل تخ�سى يخفي ذي��ل��ه، وع��ل��ى� آل��ت��ه� لدعائية� أن تتوقف عن عجز حكومي يف� لوقت� لذي تتقل�ض فيه� لعو�ئد متز�يدة لدى� لإير�نيني وحتى� جلن�سيات� لأجنبية ونقل� لتلفزيون� لإي���ر�ين� لر�سمي، ت�سريحات
�إمر�طوريتنا�( لفار�سية� )لتي�� ستمرت� أكرث من��" ستهد�ف� "لنظام� لإير�ين على� أعلى م�ستوى. ت��ك��ر�ر���� س��ت��خ��د�م تعبري� أم� حل����روب، و�أن يعيد� لنفطية� .ملقيمة على� أر����س��ي��ه��ا مل��غ��ادرت��ه��ا، قبل� أن يوؤكد عن� أحمد رحمانيان� أح��د� مل�سوؤولني� لق�سائيني
بع�ض� لبلد�ن. كن حذر"� على حد قوله. ويف نظر بومبيو ف��اإن روح��اين ووزي��ر خارجيته جتميع ح�ساباته وتقلي�ض� ت�ساع جبهاته، فرمبا وز�دت م�����س��اع��ب� مل�����س��اف��ري��ن� لإي���ر�ن���ي���ني خ��ال� رتفاع ن�سبة� ل�سباب� لعاطلني عن� لعمل� إىل نحو مبحافظة ف��ار���ض، ه��دد فيها ب�سن� عتقالت� سد
وياأتي� لت�ساعد� لكامي بني� لبلدين، يف� لوقت جم��رد و�ج��ه��ت��ني ب��ر�ق��ت��ني على� ل�سعيد� ل���دويل، ي�سل� إىل نتيجة� أن� حلفاظ على ر�أ�ض� لأ�سد� أهم رحاتهم� إىل خارج� لباد منذ بد�ية� ل�سنة، حيث� .%20 ل�سائقني� ملحتجني بدعوى تهديدهم لاأمن� لعام.
�ل����ذي ت��ت��و����س��ل ف��ي��ه �ل��ت��ح��رك��ات� لأم���ريك���ي���ة بني لنظام� ملايل� لذي و�سفه ب�"�خلد�ع." من� حلفاظ على� لذيل." ز�دت ن�سبة� ل��ر���س��وم� حل��ك��وم��ي��ة� مل��ق��ررة� إىل3 فيما� ن��دل��ع��ت م��وج��ة ج��دي��دة م��ن� إ���س��ر�ب� سائقي وهاجم رحمانيان، من و�سفهم ب�"� أعد�ء� إير�ن"
ع��و����س��م� ل��ع��امل م��ن� أج���ل ف��ر���ض ع��ق��وب��ات جديدة وتابع�" إير�ن ت��د�ر من� سيء ي�سبه� ملافيا ولي�ض وحت��ت عنو�ن" من� أم� ملعارك� إىل� أم� حلروب"،� أ�سعاف، ويدفع� مل�سافر يف� لرحلة� لأوىل نحو� ل�ساحنات يف� أن��ح��اء متفرقة م��ن� إي����ر�ن، وذل��ك يف� لد�خل و�خلارج، متهما� إياهم بالوقوف ور�ء
على طهر�ن، تعد حتى� لآن� خليار� لأبرز بالن�سبة حكومة، وعلى هذه� ملافيا� أن تدفع� لثمن"، م�سري� ي��ق��ول ف����اروق ي��و���س��ف يف م��وق��ع" ميدل� إي�����س��ت� 220 أل��ف ت��وم��ان، ب��زي��ادة%50 ح��ال� ل�سفر ملرة ب�سبب تردي� لأو�ساع� ملعي�سية، و�رتفاع� أ�سعار تلك� لحتجاجات� لفئوية، و�لعقوبات� لقت�سادية،
لاأمريكيني، لبلوغ هدفهم� .إىل ما و�سفه باأنه ثر�ء فاح�ض وف�ساد بني زعماء� أوناين� "إن� لتهديد ب�"�أم� حلروب" على ل�سان ثانية، و%100 للمرة� لثالثة. ق��ط��ع� ل��غ��ي��ار� ل����ازم����ة، و����س���ط جت���اه���ل ح��ك��وم��ي على حد زعمه.
وبد�أ� لتهديد و�لوعيد بني� لطرفني،� لأح��د، بعدما� إير�ن. روح����اين "يذكر ب�"�أم� ملعارك�" ل��ت��ي ل���وح بها لأزماتهم. وتفجرت موجات من� لغ�سب� ل�سعبي على مد�ر
ح��ذرت� إي��ر�ن� لرئي�ض� لأم��ريك��ي، دون��ال تر�مب، ويبدو� أن� حلرب� لكامية لن تهد�أ، ف�سعدت� إير�ن� لرئي�ض� لعر�قي� لر�حل� سد�م ح�سني حني حتدى و�أ���س��ه��م��ت� أزم����ة��� س��ح� ل��ع��م��ل��ة� ل�سعبة يف تفاقم و�أ�سارت ح�سابات مناه�سة للنظام� لإي��ر�ين على� لأ���س��ه��ر� لأخ���رية يف� إي����ر�ن، حيث� ح��ت��ج عمال،
من عو�قب ما و�سفته ب�"�للعب بذيل� لأ�سد"، لكن من لهجتها، وقال� لقائد� لكبري باحلر�ض� لثوري� ل��ق��ر�ر�ت� لدولية� لتي ن�ست على وج��وب� نهائه ه��ذه� مل�ساعب و�سط� إغ��اق� ل�سلطات� حلكومية موقع تليجر�م، من بينها�" حتاد� لعمال� حلر"، وم��ع��م��ل��ون، وط����اب، وم��ت��ق��اع��دون��� س��د� ل��ت��ده��ور
يبدو� أن هذه� لعو�قب مل ترعب� لأمريكيني� .لإي��ر�ين، غام ب��رور،� إن� لتهديد�ت� لتي وجهها لحتال� لكويت." لل�سر�فات، ما حد� بهوؤلء� مل�سافرين للبحث عن� أن تلك� لح��ت��ج��اج��ات� ن��دل��ع��ت يف ع��دد م��ن� مل��دن� لقت�سادي، و�ملغامر�ت� لع�سكرية باخلارج.
ف��ل��م ت��غ��ري ت��ه��دي��د�ت� ل��رئ��ي�����ض� لإي�������ر�ين، ح�سن تر�مب لطهر�ن ت�سل� إىل حد�" حلرب� لنف�سية"، وي�سيف" مثلما كانت� أم� ملعارك مبثابة� ل�سربة� لدولر بال�سوق� ل�سود�ء لتدبري مطالبهم لكن دون و�مل��ح��اف��ظ��ات� لإي��ر�ن��ي��ة� لرئي�سية مثل� أ�سفهان، وت�سامنت منظمات حقوقية ونقابية دول��ي��ة مع
روح��اين، ب��اأن�" حلرب مع� إي��ر�ن� ستكون� أم كل و�إن� إير�ن� ست�ستمر يف مقاومة� أعد�ئها� .لقا�سية� لتي وجهت� إىل� لنظام� لعر�قي، فاإن� أم جدوى� أحيانا� .عرت��سا على عدم تنفيذ وعود حكومية� سابقة. مطالب� ملحتجني� لإي��ر�ن��ي��ني؛ فيما ن���ددت بعنف
�حلروب� "سيئا م��ن م��وق��ف و����س��ن��ط��ن،" بينما ف��ي��م��ا� ه��ت��م��ت� غ��ل��ب� ل�����س��ح��ف� ل��غ��رب��ي��ة ب��احل��رب� حل��روب� ستكتب� ل�سطر� لأخ��ري يف حياة� لنظام وت��ف��اق��م��ت� أزم����ة��� س��ح� ل��ن��ق��د� لأج��ن��ب��ي يف� ل�سوق و�أكد� ملحتجون� أن مطالبهم تتمثل يف رفع� أجورهم� ل�سلطات� لأمنية و�لق�سائية مع� ملتظاهرين.
�ل�����س��ام معها ه��و� ل�����س��ام� حلقيقي"، ع��ل��ى حد� لكامية� لتي� ندلعت بني و��سنطن وطهر�ن� .لإير�ين� ."لإير�نية بعد قر�ر حكومة طهر�ن موؤخر� توحيد� مل��ت��دن��ي��ة يف ظ���ل م���وج���ات� ل���غ���اء� ل���ت���ي ت�����س��رب وع��ل��ى� سعيد م��ت�����س��ل، ت���و�ت���رت� أن���ب���اء ع��ن ق��رب
و�سفه. وتقول� سحيفة� لغارديان� لريطانية يف� فتتاحيتها وي���رى ي��و���س��ف� أن ت�ساعد من�سوب� ل��ت��وت��ر يف� أ�سعار� لدولر عند4200 تومان بال�سوق� لر�سمية� لأ����س���و�ق، وت���اأم���ني� ل���وق���ود� ل����ازم ل��ه��م لت�سيري ع��زل ويل� سيف حمافظ� لبنك� مل��رك��زي� لإي��ر�ين
وكعادتها لوحت طهر�ن ب��اأور�ق� سغط ل متلكها� إن� إد�رة تر�مب" ما�سية بقوة نحو حتجيم� إير�ن، طهر�ن ظهر جلياً يف ت�سريحات روحاين� لتي جلاأ يف م�سعى لوقف� سعود� لدولر� .ساحناتهم على خلفية� أزمة نق�ض� ملحروقات� لتي ب�سبب� لأزمات� لقت�سادية� ملتفاقمة ب�سوقي� لنقد
�أ�سا، فاأ�ساد مر�سدها علي خامنئي بت�سريحات ول يتعلق� لأمر باإخر�جها من� سوريا و�ليمن، ول فيها� إىل" تعابري من قامو�ض� سد�م ح�سني." وعلى� سعيد مت�سل، حذر عامل� جتماع� إير�ين من� سربت� لباد موؤخر� .�لأجنبي، و�ل��ذه��ب وغريهما، و�سط تدهور قيمة
روحاين،� لتي هدد فيها باإغاق م�سيق هرمز، يف باإ�سعاف نفوذها� لهائل على� لعر�ق ولبنان، بل� إن ويقول يو�سف" و��سح� أن� ل�سرق� لأو�سط يتجه� حتمالية� ندلع موجة هجرة جديدة خارج� لباد، و�سارك ن�سطاء� إير�نيون،� سور� ومقاطع فيديو� لعملة� ملحلية� أمام� لدولر� لأمريكي.



�س�ر تظهر تفكيك بي�نغ يانغ مل�قع تط�ير� س�اريخ




وا�شنطن ــ وكاالت� ل�سائل لت�سغيل� ل�سو�ريخ� لبال�ستية ومركبات� لإطاق."
ذكر مركز� أبحاث مقره و��سنطن� أن� سور� لأقمار� ل�سناعية و�أ����س���اف� مل��رك��ز" مبا� أن ه���ذه� مل��ن�����س��اآت يعتقد ب��اأن��ه��ا لعبت
ُ
�أظهرت بدء كوريا� ل�سمالية بتفكيك من�ساآت رئي�سية يف حمطة دور� مهما يف تطوير تكنولوجيات لرنامج كوريا� ل�سمالية
�سوهاي لإط���اق� لأق��م��ار� ل�سناعية� ل��ت��ي ت�ستخدم كموقع لل�سو�ريخ� لبال�ستية� لعابرة للقار�ت، فاإن هذه� جلهود متثل
لتطوير حمركات� ل�سو�ريخ� لبال�ستية� .إجر�ء مهما لبناء� لثقة من جانب كوريا� ل�سمالية."
وق���ال م��رك��ز38" نورث" ل��اأب��ح��اث� إن� ل�����س��ور� ل��ت��ي يعود وك����ان� ل��رئ��ي�����ض دون���ال���د ت��ر�م��ب ع��ر ع��ن ر���س��اه ع��ل��ى� سري
تاريخها� إىل20 يوليو� جلاري�" أظهرت� أن� لعمل جار لتفكيك� ملفاو�سات مع كوريا� ل�سمالية، وقال يف تغريدة على تويرت
مبنى ي�ستخدم لتجميع مركبات� لإطاق ومن�سة قريبة لختبار" مل تطلق كوريا� ل�سمالية� أي� ساروخ خال ت�سعة� أ�سهر،
حمركات� ل�سو�ريخ ت�ستخدم لتطوير حمركات تعمل بالوقود وباملثل مل جتر جتارب نووية."







البيت االأبي�ض: رو�سيا تدخلت باالنتخابات دون ت�اط�ؤ مع ترامب




وا�شنطن- رويرتز� ملحقق� خلا�ض روب��رت مولر يف تدخل رو�سيا ح��ول� أي� تفاقات رمب��ا تو�سل� إليها مع بوتني،
�أع���ل���ن� ل��ب��ي��ت� لأب��ي�����ض� أن رو���س��ي��ا ت��دخ��ل��ت يف يف� نتخابات� لرئا�سة2016 ، م��وؤك��د�ً� أن��ه" فقد ما� أثار�� ستياء� لدميقر�طيني� لذين طلبو� مقابلة
�لن��ت��خ��اب��ات� لأم��ري��ك��ي��ة ع��ام2016 ، كا�سفاً يف م�سد�قيته." مرتجم تر�مب.
�لوقت ذ�ت��ه� أن حملة� لرئي�ض دون��ال��د تر�مب مل وق��ال تر�مب يف تغريده" عار على� أمريكا" يف وقد نفى� لرئي�ض� لرو�سي، خال� ملوؤمتر، تدخل
تتو�طاأ معها� .إ���س��ارة� إىل� ل��ت��ري��ر� ل���ذي�� ستخدمه� ملحققون مو�سكو يف� لن��ت��خ��اب��ات� لأم��ري��ك��ي��ة، م��وؤك��د�ً� أن
و�أك����دت� مل��ت��ح��دث��ة ب��ا���س��م� ل��ب��ي��ت� لأب��ي�����ض��� س��ارة لو�سع م�ست�سار حملته� لنتخابية� ل�سابق كارتر ب���اده م�ستعدة للتعاون فيما يتعلق ب��ادع��اء�ت
�ساندرز،� أن� لرئي�ض تر�مب يثق بنتائج حتقيقات بيج حتت رقابة مكتب� لتحقيقات� لفيدر�يل�( إف تدخلنا يف� ل�سوؤون� لد�خلية� لأمريكية.
�ل���س��ت��خ��ب��ار�ت� لأم��ري��ك��ي��ة، و�ل��ت��ي� أثبتت تدخل بي� آي.) ويتعر�ض تر�مب لنتقاد�ت� سديدة من� حلزبني
م��و���س��ك��و ب��الن��ت��خ��اب��ات لكنه ينفي� أي ن���وع من وقد� لتقى تر�مب وبوتني يف هل�سنكي قبل� أ�سبوع� جلمهوري و�لدميقر�طي يف و��سنطن، لف�سله
�"لتو�طوؤ" بني حملته� لنتخابية ورو�سيا. يف� جتماع مغلق مل يح�سره� سوى مرتجميهما. يف مو�جهة بوتني حول ق�سية تدخل رو�سيا يف
ج��اء ذل��ك بعد� ساعات من دع��وة� لرئي�ض تر�مب وخ���ال� مل��وؤمت��ر� ل�سحفي و�مل��ق��اب��ات� ل��ت��ي تلت� لنتخابات� لمريكية، خ��ال� مل��وؤمت��ر� ل�سحفي
م���رة� أخ�����رى� إىل� إن���ه���اء� ل��ت��ح��ق��ي��ق� ل����ذي يجريه� للقاء مل يك�سف تر�مب عن� أي تفا�سيل حمددة� مل�سرتك بينهما بعد� لقمة.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14