Page 4
P. 4
محليات
4
الثنني� 14 ضوال1440 هي املوافق17 يونيو2019 م ال�ضنة88 العدد22668
أكد أن الحوثي يقدم أجندة إيران عـــــــــلى مصالح اليمن وشعبه
ولي العهد: ال نريد حربا..ولن نتردد فـــــي التعامل مع أي تهديد
جدة ــ وا�س
ً
اأكد� ضاحب ال�ضمو امللكي الأمري حممد بن� ضلمان بن عبدالعزيز ويل العهد نائب رئي�س جمل�س الوزراء وزير الدفاع- حفظه الله- اأن اململكة ل تريد حربا يف املنطقة، اإل اأنها لن ترتدد يف التعامل مع اأي تهديد ل�ضعبها
و�ضيادتها وم�ضاحلها احليوية. واأو�ضح� ضموه يف حوار مع� ضحيفة" ال�ضرق الأو�ضط" يف عددها ال�ضادر اأم�س الأحد اأن العتداءات على ناقالت النفط يف اخلليج، وا�ضتهداف من�ضاآت نفطية يف اململكة، ومطار اأبها،
ً
توؤكد اأهمية مطالبنا من املجتمع الدويل باتخاذ موقف حازم اأمام نظام تو�ضعي يدعم الإرهاب وين�ضر القتل والدمار على مر العقود املا�ضية، لي�س يف املنطقة فح�ضب بل يف العامل اأجمع، منتقدا توظيف طهران العوائد
ً
القت�ضادية لالتفاق النووي يف دعم اأعمالها العدائية باملنطقة ودعم اآلة الفو�ضى والدمار. وقال� ضمو ويل العهد اإن اململكة اأيدت اإعادة فر�س العقوبات الأمريكية على اإيران اإميانا منا ب�ضرورة اتخاذ املجتمع الدويل
ً
ً
ً
موقفا حازما جتاه اإيران، معربا عن اأمله يف اأن يختار النظام الإيراين اأن يكون دولة طبيعية واأن يتوقف عن نهجه العدائي. وفيما يلي ن�س احلوار:
نطالب المجتمع الدولي باتخاذ موقف حازم ضد إيران تعاملنا مع الناقلة اإليرانية وفق أخالقياتنا ومبادئنا
ً
ً
ً
- ت�ضهد املنطقة يف الآونيية الأخييرية ا�ضطرابات خطرية تهدد لتح�ضني معي�ضة املواطن الإيراين، وتطوير البنية التحتية، مر تاريخ اململكة متكنا من التعاي�س مع حلفائنا الرئي�ضيني دعما اقت�ضاديا وتنمويا لليمن بني اأعوام2012 و2014 ،
ً
اأمن املنطقة وا�ضتقرارها والعامل اأجمع. ما موقف اململكة جتاه وحتقيق التنمية القت�ضادية، بييدل من امل�ضي يف دعم اآلة رغم وجود اختالفات طبيعية موجودة بني الدول كافة، من تصرفات مليشيا وكانت جهود اململكة منذ عام2011 تهدف اإىل حتقيق انتقال
هذه الأحداث؟ وكيف� ضتتعامل اململكة مع هذا الت�ضعيد؟ الفو�ضى والدمار يف املنطقة. خييالل احرتامنا ل�ضيادة الييدول وعييدم التدخل يف� ضوؤونها� ضيا�ضي� ضل�س يف اليمن مبا يحافظ على ا�ضتقالل اليمن
ً
- اإن موقف اململكة وا�ضح كما جاء يف بيان حكومتها. اململكة الييداخييلييييية، ول نقبل بيياأقييل ميين املعاملة باملثل فيما يتعلق الحوثي تعكس و�ضيادته ومتا�ضك موؤ�ض�ضاته ال�ضيا�ضية والأميينييييية، منعا
ً
ل تريد حربا يف املنطقة، ولكننا لن نرتدد يف التعامل مع اأي النهج العدائي ب�ضيادتنا و�ضوؤوننا الداخلية. واأنا على ثقة يف اأن عالقاتنا لدخوله يف حالة الفو�ضى. وبالفعل وقعت الأطراف اليمنية
تهديد ل�ضعبنا و�ضيادتنا وم�ضاحلنا احليوية. اإن اأولويتنا و�ضل التهور بيياإيييران اإىل م�ضتويات غري م�ضبوقة، فبعد ال�ضرتاتيجية مع الوليات املتحدة لن تتاأثر بيياأي حمالت يف الييريييا�ييس على املييبييادرة اخلليجية واآليتها التنفيذية.
هي م�ضاحلنا الوطنية، وحتقيق تطلعات� ضعبنا من خالل التفاق النووي زادت ميزانية احلر�س الييثييوري، ورفعت اإعالمية اأو مواقف من هنا وهناك. أولويات طهران وا�ضرتكت كل الأطراف اليمنية، مبا يف ذلك احلوثيون، يف
اأهييييداف روؤيييية اململكة2030 القت�ضادية والجتماعية، من وترية دعمها للميلي�ضيات الطائفية يف املنطقة، بل ويف احلوار الوطني اليمني ال�ضامل. وبكل اأ�ضف قامت اإيران من
والتنمية والإ�ضالح القت�ضادي والجتماعي. وهذا يتطلب العامل اأجمع. وجميعنا راأى الأعمال الإرهابية والعدائية استقرار ووحدة سوريا خالل امليلي�ضيات التابعة لها بتعطيل امل�ضار ال�ضيا�ضي يف
ً
بيئة م�ضتقرة وحمفزة داخل اململكة ويف املنطقة، لذا� ضتجد الإيرانية التي اأحبطت يف اأوروبا موؤخرا- . هل هذا التوافق يف الروؤية مع اجلانب الأمريكي حيال اإيران إيران توظف مقدرات اليمن، والبدء باحتالل املدن اليمنية وال�ضتيالء على مقدرات
ً
اأن دور اململكة،� ييضييواء يف منطقة اخلليج اأو يف� ضمال لذلك اأيييدت اململكة اإعييادة فر�س العقوبات الأمريكية على ينطبق على الو�ضع يف� ضوريا، خ�ضو�ضا يف� ضوء القرار الدولة اليمنية، وقد اأعطت اململكة كل الفر�س ملعاجلة الو�ضع
ً
اأفريقيا اأو يف منطقة القرن الأفريقي وغريها، هو دور داعم اإييييران، وذلييك اإميييانييا منا ب�ضرورة اتخاذ املجتمع الييدويل الأمريكي بالن�ضحاب من� ضوريا؟ ب�ضكل� ضلمي، لكن اإيران كانت تراهن على� ضيا�ضة فر�س اأمر
لال�ضتقرار وال�ضالم، وهو النهج الذي� ضارت عليه اململكة منذ مييوقييفييا حيييازميييا جتييياه اإيييييييران، ويف اليييوقيييت نييفيي�ييضييه اتييخيياذ- يييوجييد اتييفيياق حيييييال الأهييييداف يف� ييضييوريييا، وهييي هزمية شعبها لتمويل واقييع عرب ال�ضالح يف الييدول العربية، ولالأ�ضف مل يت�ضد
ً
تاأ�ضي�ضها ال�ضاعي دومييا لنبذ التفرقة والطائفية والتطرف الإجراءات الالزمة للحد من قدرة النظام على ن�ضر الفو�ضى تنظيم داع�س، ومنع عييودة� ضيطرة التنظيمات الإرهابية، املجتمع الييدويل اآنيييذاك لنهج اإييييران التو�ضعي والطائفي،
واحلفاظ على وحدة وا�ضتقرار املنطقة وال�ضلم الدويل. والدمار يف العامل اأجمع. والتعامل مع النفوذ الإيراين املزعزع لال�ضتقرار يف� ضوريا، المليشيات اإلرهابية ولذلك ا�ضتمرت عرب ميلي�ضياتها يف حماولة ب�ضط� ضيطرتها
ً
ً
ً
كما اأن للمملكة دورا مهما يف املجتمع الييدويل يتمثل يف وميييا� ييضييهييدنيياه ميين اأحيييييداث اأخييييرية يف امليينييطييقيية، مبييا فيها وا�ضتخدام الو�ضائل املتاحة كافة لتحقيق النتقال ال�ضيا�ضي على اليمن. لكن ال�ضعب اليمني وقييف هو وقيادته موقفا
ً
جهودها من اأجل تاأمني و�ضول اإمدادات النفط عرب املمرات ا�ييضييتييهييداف امل�ضخات التابعة ل�ضركة" اأرامكو" ميين قبل وفق القرار2254 ، مبا يحافظ على وحدة� ضوريا، ونعمل مع تاريخيا اأمام هذا التدخل الإيييراين، ومل نتاأخر مع اأ�ضقائنا
احليوية التي حتيط بها، وذلييك يف� ضبيل حماية ا�ضتقرار ميلي�ضيا احلوثيني املدعومة من اإيران، يوؤكد اأهمية مطالبنا الدول ال�ضديقة لتحقيق هذه الأهداف. لن نلتفت لتصرفات حلماية اليمن و�ضعبه، وحماية اأمننا الوطني، فال ميكن اأن
دول التحالف يف امل�ضارعة اإىل ال�ضتجابة للحكومة ال�ضرعية
القت�ضاد العاملي. وقد راأى العامل كيف تعاملنا مع الناقلة
للمجتمع الييدويل باتخاذ موقف حييازم اأمييام نظام تو�ضعي
الإيرانية يف البحر الأحمر وفق ما متليه علينا اأخالقياتنا يدعم الإرهاب وين�ضر القتل والدمار على مر العقود املا�ضية، أمن المنطقة نقبل يف اململكة بوجود ميلي�ضيات خارج موؤ�ض�ضات الدولة
ً
ومبادئنا واملييواثيييييق والأعييييراف الييدولييييية. وباملقابل جند لي�س يف املنطقة فح�ضب بل يف العامل اأجمع- . كيف تنظرون� ضموكم لزيارة رئي�س الوزراء الياباين موؤخرا البعض تبعا على حدودنا.
لإيران والتقائه باملر�ضد الأعلى الإيراين؟
النظام الإيراين ووكالءه الذين قاموا باأعمال تخريبية لأربع اخليار وا�ضح اأمام اإيران. هل تريد اأن تكون دولة طبيعية- ن�ضكر رئي�س اليييوزراء الياباين على نياته الطيبة، ويد ألسبابهم الداخلية مصالح المليشيات
ّ
ناقالت بالقرب من ميناء الفجرية، منها ناقلتان� ضعوديتان،
لها دور بناء يف املجتمع اليييدويل، اأم تريد اأن تبقى دولة
ً
مما يوؤكد النهج الذي يتبعه هذا النظام يف املنطقة والعامل مارقة؟ نحن ناأمل يف اأن يختار النظام الإيييراين اأن يكون اململكة دائييمييا ممييييدودة بيياليي�ييضييالم مبييا يحقق اأمييين املنطقة ولييلييه احلييمييد مت حتييرييير معظم اأرا�ييضييي اليمن، وقييد دعمنا
اأجمع. والدلئل على ذلك كثرية ووا�ضعة ومتكررة على مدى دولة طبيعية واأن يتوقف عن نهجه العدائي. وا�ضتقرارها. اإل اأن النظام الإيراين مل يحرتم وجود رئي�س اجلهود كافة للتو�ضل اإىل حل� ضيا�ضي لالأزمة اليمنية. ولكن
ً
�ضنوات طويلة. الوزراء الياباين� ضيفا يف طهران، وقام اأثناء وجوده بالرد لالأ�ضف، ميلي�ضيا احلوثي تقدم اأجندة اإيييران على م�ضالح
ً
ً
أولوياتنا مصالحنا الوطنية عمليا على جهوده، وذلك بالهجوم على ناقلتني اإحداهما عائدة نواجه بحزم اليمن و�ضعبه الييكييرمي، وراأييينييا مييوؤخييرا الهجوم احلوثي
ايران تثير الطائفية والتطرف اأميييا فيما يتعلق بيياحلييمييالت الإعييالمييييية اأو بع�س املييواقييف لليابان، كما قام عرب ميلي�ضياته بالهجوم الآثييم على مطار الإرهابي الآثم على املن�ضاآت النفطية ومطار جنران، وتبجح
فال نن�ضى اأن هذا النظام اأعلن للمالأ منذ عام1979 اأن اأولويته ال�ضادرة من جهات اأمريكية، فهي اأبها، ما يدل ب�ضكل وا�ضح على نهج النظام الإيراين ونياته قوى الفوضى القيادات احلوثية يف تبنيه، وهو اأمر يثبت مرة اأخرى اأن
وهدفه الرئي�ضي ت�ضدير الثورة، وي�ضعى لذلك على ح�ضاب بالتاأكيد ل تخدم الأهداف التي ت�ضتهدف اأمن املنطقة وا�ضتقرارها، فاإيران هي الطرف هذه امليلي�ضيا ل تاأبه مب�ضالح ال�ضعب اليمني، وباأي م�ضار
ً
تطلعات� ضعبه، وعلى ح�ضاب� ضعوب املنطقة. هذا املحرك امل�ضرتكة لبلدينا. لكننا الذي ي�ضعّد دائما يف املنطقة، ويقوم بالهجمات الإرهابية� ضيا�ضي حلل الأزمة اليمنية. اأفعالهم تعك�س اأولويات طهران
يف�ض ّ ر ت�ضرفات النظام الإييييراين، فت�ضدير الثورة ومبداأ يف اململكة عرب تاريخنا، والعتداءات الآثمة ب�ضكل مبا�ضر اأو عرب امليلي�ضيات التابعة. والدمار واحتياجاتها، ولي�س� ضنعاء.
ولييية الفقيه يتطلبان زعزعة ا�ضتقرار الييدول واملنطقة،� ضبق اأن واجييهيينييا مثل امل�ضكلة يف طهران ولي�ضت يف اأي مكان اآخيير، وكما ذكرت، موقفنا يف التحالف فيما يتعلق باإنهاء الأزمة اليمنية وا�ضح
ً
واإثارة الطائفية ون�ضر التطرف، وت�ضخري مقدرات ال�ضعب هيييييذه احلييييمييييالت الييتييي على اإيران الختيار اإما اأن تكون دولة طبيعية لها دور بناء جييدا، فنحن نوؤيد جهود التو�ضل حلل� ضيا�ضي وفييق قرار
الإيراين لتمويل امليلي�ضيات الإرهابية وت�ضليحها. تييتيي�ييضييف يف مييعييظييمييهييا يف املجتمع الدويل اأو اأن تبقى دولة مارقة وتتحمل عواقب الإ�ضالمي امل�ضرتك ب�ضكل خا�س. ونحن يف اململكة نعمل جمل�س الأميين الييدويل2216 واملييبييادرة اخلليجية واآليتها
ً
ً
ورغم ذلك كانت يد اململكة دائما ممدودة لل�ضالم بالتحيز وعيييدم ال�ضتناد هذا الأمر دوليا. على خدمة احلرمني ال�ضريفني وقا�ضديهما وحتقيق اأمن التنفيذية وخمييرجييات احليييوار الييوطيينييي اليي�ييضييامييل، ونقبل
مييع اإيييييران، وذليييك لتجنيب املنطقة و�ضعوبها اإىل ميييعيييليييوميييات دقيييييييقييية* . اإتخذنا اإجراءات ملحا�ضبة قتلة خا�ضقجي وا�ضتقرار وطننا ورخاء� ضعبنا، ولي�س الدخول يف مناكفات م�ضاركة الأطراف اليمنية كافة يف العملية ال�ضيا�ضية، ولكن
ً
وييييالت احليييروب واليييدميييار؛ حتى اإن اململكة ونيي�ييضييعييى دائييييمييييا لييتييو�ييضيييييح- ت�ضاعدت يف الفرتة الأخيييرية وتييرية ت�ضريحات الرئي�س ت�ضر م�ضالح وطننا والعامل الإ�ضالمي. ونحن ما�ضون يف وفييق مييا ن�ضت عليه املرجعيات الييثييالث. فلن تقبل اململكة
اأيييدت التفاق النووي مع اإيييران لأن اململكة احلقائق والأفييكييار املغلوطة الرتكي وغريه من امل�ضوؤولني الأتراك التي ت�ضكك يف الق�ضاء حتقيق هذه الأهييداف من دون التفات ملا ي�ضدر من البع�س ا�ضتمرار امليلي�ضيات وبقاءها خييارج موؤ�ض�ضات الييدوليية،
ً
ً
على ميير الييتيياريييخ مل تدخر جييهييدا حلييل اأييية لييييييدى بيييعييي�يييس الأطييييييييراف باململكة وتتهم اململكة وقيادتها يف ق�ضية خا�ضقجي. كيف لأ�ضبابهم الداخلية التي ل تخفى على اأحد. و�ضعيا لتحقيق هييذا الهدف النهائي،� ضنوا�ضل عملياتنا
اأزميية واجهتها عرب ال�ضبل الدبلوما�ضية يف الييييوليييييات املييتييحييدة تردون على هذه التهامات؟ ودعمنا لل�ضعب اليمني يف� ضعيه حلماية ا�ضتقالله و�ضيادته
وال�ضلمية، وكيينييا نيياأمييل يف اأن النظام وغييييريهييييا ميييين الييييييدول،- جمال خا�ضقجي هو مواطن� ضعودي، ول� ضك اأن ما تعر�س ال للمليشيات على حدودنا مهما كانت الت�ضحيات. ويف الوقت نف�ضه� ضتوا�ضل اململكة
الإييييييييراين� ييضييييي�ييضييتييغييل هييييذه امليييبيييادرة ونييي�يييضيييتيييميييع ملييييا يييطييرح له اأمر موؤمل وموؤ�ضف، ولقد اتخذنا يف اململكة الإجراءات كافة- مرت اأربعة اأعوام على بدء عمليات التحالف يف اليمن. كيف عملها على ال�ضعيدين الإن�ضاين والقت�ضادي، ويف جمال
لتغيري ت�ضرفاته جتاه دول املنطقة، ونيي�ييضييتييفيييييد مييين الييطييرح ملحا�ضبة امل�ضوؤولني عن هذه اجلرمية، ومتت اإحالة املتهمني تنظرون اإىل ما حتقق من تقدم على ال�ضعيدين ال�ضيا�ضي اإعيييادة اإعييمييار املناطق املييحييررة، فهدفنا لي�س فقط حترير
ً
واأن تكون خطوة اأوىل نحو عودة املنطقي واملو�ضوعي، اإىل الق�ضاء. والق�ضاء يف اململكة� ضلطة م�ضتقلة لي�س لأحد والع�ضكري. وما فر�س اإنهاء الأزميية اليمنية، خ�ضو�ضا بعد اليمن من وجود امليلي�ضيات الإيرانية، واإمنا حتقيق الرخاء
اإيييران اإىل املجتمع الييدويل كدولة لييكيين يف نييهيياييية الأميييير التدخل فيها، ونحن نواجه اأي حدث بحزم ومن دون تردد، التو�ضل اإىل اتفاقات ا�ضتوكهومل، وبعد الهجوم الإرهابي وال�ضتقرار والزدهار لكل اأبناء اليمن.
طبيعية. لكن لييالأ�ييضييف مييا حدث اأولويتنا هي م�ضاحلنا وباتخاذ اخلطوات الكفيلة بتحقيق العدالة واإ�ضالح مكامن الذي نفذته ميلي�ضيا احلوثي على امل�ضخات النفطية يف اململكة
هييو اأن اإييييران ا�ضتغلت العائد الوطنية. اأولويتنا هي اخللل ومنع تكرار الأخطاء من دون اأن نلتفت لأي مزاعم ومطاري جنران واأبها؟ التصدي للتطرف والطائفية
القييتيي�ييضييادي ميين التيييفييياق يف امليييواطييين يف الييريييا�ييس واتهامات من هنا اأو هناك- . ين�ضى كثريون، اأو يتنا�ضون، كيف بداأت الأزمة يف اليمن- . حتدثتم� ضمو الأمييري عن حلم حتويل منطقة
دعيييم اأعييمييالييهييا الييعييدائييييية يف وجدة وجييازان وتبوك عمليات التحالف بيييداأت بعد اأن ا�ضتنفد املجتمع الييدويل اليي�ييضييرق الأو�يييضيييط لأوروبيييييا جييديييدة. كيف
املييينيييطيييقييية، وا�يييضيييتيييميييرت يف والييييييدمييييييام وغيييريهيييا مصالح الدول كييل احلييلييول ال�ضيا�ضية بييني الأطييييراف اليمنية وامليلي�ضيا� ضتواجهون عوائق حتقيق هذا احللم
انتهاك الييقييرارات الدولية، ميين مناطق اململكة، وفيما يتعلق بت�ضريحات بع�س امل�ضوؤولني الأتييراك جتاه احلوثية. ولبد من التذكري هنا باأن اململكة هي رائدة احلل يف ظييل مييا يييواجييه امليينييطييقيية من
ّ
وكييييان الأوىل اأن ي�ضخر ولييييي�ييس مييا ييييراه اأو اململكة، فاململكة بو�ضفها حا�ضنة احلرمني ال�ضريفني ت�ضعى ال�ضيا�ضي، وهي التي قدمت املبادرة اخلليجية وعملت على ا�ضطرابات� ضيا�ضية كبرية،
النظام الإييييراين العوائد ييييطيييرحيييه اآخيييييييرون لأن تكون عالقاتها قوية مع كل الييدول الإ�ضالمية، مبا فيها حتقيق انتقال� ضيا�ضي� ضلمي يف اليمن يف عييام2011 ، وحتيييدييييات اقييتيي�ييضييادييية
القت�ضادية ميين التفاق عن اململكة. وعلى تركيا، وهييذا اأميير مهم مل�ضلحة املنطقة ب�ضكل عييام والعمل ودعمت احلوار الوطني، وقدمت اأكرث من7 مليارات دولر وتنموية؟
نقف بحزم أمام رعاة اإلرهاب
- اأ�ضرمت� ضموكم اإىل املوقف الأمريكي جتاه اإيران الذي يتوافق مع موقف لي�س فقط لتحقيق امل�ضالح امل�ضرتكة بني بلدينا،� ضواء على ال�ضعيد
اململكة كما هو احلال يف اأغلب الق�ضايا ال�ضرتاتيجية. لكن� ضهدت الآونة القت�ضادي اأو الأمني اأو غريها من املجالت، ولكنها عامل اأ�ضا�ضي
الأخيييرية انتقادات للمملكة من اأطيييراف داخييل الييوليييات املتحدة يف عدد يف حتقيق اأميين املنطقة وا�ضتقرارها. فنحن والييوليييات املتحدة،
ً
من الق�ضايا، خا�ضة فيما يتعلق بق�ضية جمال خا�ضقجي. هل اأثرت هذه وبالتعاون مع العديد من الدول يف املنطقة والعامل ن�ضعى� ضويا
النتقادات على التعاون ال�ضرتاتيجي بني البلدين؟ لتحقيق ا�ضتقرار م�ضتدام يف املنطقة يهيئ البيئة املنا�ضبة لتحقيق
- ننظر يف اململكة باأهمية كبرية للعالقات ال�ضرتاتيجية مع تطلعات� ضعوب املنطقة يف العي�س الكرمي والتنمية احلقيقية يف
ً
الوليات املتحدة، وهي عالقات ممتدة لأكرث من� ضبعني عاما خمتلف املجالت، ونقوم بذلك من خالل مواجهة قوى الفو�ضى
اأ�ضهمت خاللها هذه ال�ضراكة ال�ضرتاتيجية عرب التاريخ يف والييدمييار وعييدم ال�ضتقرار من تنظيمات اإرهابية، و�ضيا�ضات
دحر العديد من التحديات التي ا�ضتهدفت اأميين وا�ضتقرار الدول الراعية لها وعلى راأ�ضها النظام الإيراين، والت�ضدي لكل
و�ضيادة دولنا. فعالقتنا بالوليات املتحدة مهمة وحمورية، اأ�ضكال التطرف.
على إيران االختيار بأن تكون دولة طبيعية أو مارقة
لن نقبل بوجود مليشيات خارجة على حدودنا