Page 2
P. 2
02 اخلمي�س/26 ربيع الأول1439/هـ ريا�شة
املوافق/14 دي�سمرب2017/م ال�سنة88 العدد22135
خادم احلرمني ال�شريفني يف افتتاح اأعمال ال�شنة الثانية لدورة ال�شورى:
التو�شع يف توظيف� شباب الوطن و�شاباته وتوطني التقنية
ل مكان بيننا ملتطرف ول ملنحل ي�شتغل عقيدتنا ال�شمحة لأهدافه
الريا�س- وا�س
افتتح خادم احلرمني ال�سريفني امللك� سلمان بن عبد العزيز اآل� سعود- حفظه الله- ام�س الأربعاء، نواجه الف�شاد بعدل وحزم وما بدر من هوؤلء ل ينال من نزاهة ال�شرفاء
اأعمال ال�سنة الثانية من الدورة ال�سابعة ملجل�س ال�سورى وذلك مبقر املجل�س يف الريا�س.ولدى
و�سول خادم احلرمني ال�سريفني كان يف ا�ستقباله - اأي��ده الله�- ساحب ال�سمو امللكي الأمري تعزيز اأمن الوطن وزيادة م�شاركة املواطنني يف التنمية
عبدالإله بن عبدالعزيز اآل� سعود امل�ست�سار اخلا�س خلادم احلرمني ال�سريفني و�ساحب ال�سمو
امللكي الأمري في�سل بن بندر بن عبدالعزيز اأمري منطقة الريا�س، و�ساحب ال�سمو امللكي الأمري
حممد بن� سلمان بن عبدالعزيز ويل العهد نائب رئي�س جمل�س الوزراء وزير الدفاع، و�ساحب
ال�سمو امللكي الأمري حممد بن عبدالرحمن بن عبدالعزيز نائب اأمري منطقة الريا�س و�ساحب احلكومية، واتخاذ عدد من القرارات خلدمة م�سلحة املجتمع،
ال�سمو امللكي الأمري عبدالعزيز بن� سعود بن نايف بن عبدالعزيز وزير الداخلية، و�سماحة مفتي وت��ع��زي��ز اأم���ن ال��وط��ن وم��ك��اف��ح��ة ال��ف�����س��اد، وزي����ادة م�ساركة
عام اململكة رئي�س هيئة كبار العلماء رئي�س اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء ال�سيخ املواطنني واملواطنات يف التنمية الوطنية.
عبدالعزيز بن عبدالله اآل ال�سيخ، ومعايل رئي�س جمل�س ال�سورى ال�سيخ الدكتور عبدالله بن ونحن نثمن دور القطاع اخلا�س� سريكاً هاماً يف التنمية
حممد اآل ال�سيخ، وكبار امل�سوؤولني يف جمل�س ال�سورى وروؤ�ساء اللجان.وفور و�سول خادم ودعمه القت�ساد الوطني، والتو�سع يف توظيف� سباب الوطن
و�ساباته، وتوطني التقنية، و�سن�ستمر- مب�سيئة الله- يف
احلرمني ال�سريفني- رعاه الله- عزف ال�سالم امللكي. متكني القطاع اخلا�س وحتفيزه مبا يحقق املزيد من النمو
والتنمية.
روؤية2030 ت�شتهدف اإعداد ولقد وجهت الوزراء وامل�سوؤولني لت�سهيل الإجراءات وتوفر
م��زي��د م��ن اخل���دم���ات ب��ج��ودة ع��ال��ي��ة ل��ل��م��واط��ن��ني وامل��واط��ن��ات
والتو�سع يف عدد من الربامج التي مت�س حاجات املواطنني
اململكة للم�شتقبل الواعد الرئي�سة ومن اأهمها برنامج الإ�سكان.
اأيها الإخوة والأخوات:
اإن الف�ساد بكل اأنواعه واأ�سكاله اآفة خطرة تقو�س املجتمعات
للمملكة دور موؤثر وحتظى بتقدير وحتول دون نه�ستها وتنميتها، وقد عزمنا بحول الله وقوته
على مواجهته بعدل وح��زم لتنعم بالدنا ب��اإذن الله بالنه�سة
والتنمية التي يرجوها ك��ل م��واط��ن، ويف ه��ذا ال�سياق جاء
اإقليمي وعاملي وتوا�شل دورها الريادي اأمرنا بت�سكيل جلنة عليا لق�سايا الف�ساد العام برئا�سة� سمو
ويل العهد ونحمد الله اأن هوؤلء قلة قليلة.
نثمن دور القطاع اخلا�ص و�شن�شتمر يف دعمه ومتكينه وما بدر منهم ل ينال من نزاهة مواطني هذه البالد الطاهرة
وبعد اأن اأخذ خادم احلرمني ال�سريفني مكانه باملن�سة الرئي�سة ال�سرفاء م��ن الأم���راء وال����وزراء ورج���ال الأع��م��ال واملوظفني
بدئ احلفل اخلطابي بتالوة اآيات من القراآن الكرمي. ا�شتمرار الدور الفاعل والعاملني على كافة امل�ستويات ويف خمتلف مواقع امل�سوؤولية
*كلمة رئي�س املجل�س يف القطاعني العام واخلا�س، وكذلك املقيمني بها من عاملني
ثم األقى معايل رئي�س جمل�س ال�سورى ال�سيخ الدكتور عبد( اأكر من مئتي قرار)، وذلك على النحو الآتي: وم�ستثمرين الذين نعتز ونفخر بهم ون�سد على اأيديهم ونتمنى
الله بن حممد بن اإبراهيم اآل ال�سيخ، كلمة رحب فيها بخادم يف الت�شدي للإرهاب�( ستة وع�سرون) قراراً تتعلق بالأنظمة واللوائح. لهم التوفيق.
احل��رم��ني ال�سريفني امللك� سلمان ب��ن عبد العزيز اآل� سعود�( سبعة و�ستون) قراراً تتعلق بالتقارير ال�سنوية. اأيها الإخوة والأخوات:
و���س��اح��ب ال�سمو امللكي الأم���ر حممد ب��ن� سلمان ب��ن عبد���( س��ت��ة وت�����س��ع��ون) ق�����راراً تتعلق ب��الت��ف��اق��ي��ات وامل��ع��اه��دات ت�سعى بالدكم اإىل تطوير حا�سرها وبناء م�ستقبلها وامل�سي
العزيز ويل العهد نائب رئي�س جمل�س ال��وزراء وزير الدفاع وجتفيف منابعه ومذكرات التفاهم. قدماً على طريق التنمية والتحديث والتطوير امل�ستمر مبا ل
واأ���س��ح��اب ال�سمو الأم����راء واأ���س��ح��اب ال�سماحة والف�سيلة ودر�س املجل�س كثراً من الأنظمة واللوائح واملقرحات. يتعار�س مع ثوابتها متم�سكني بالو�سطية� سبيالً والعتدال
واأ���س��ح��اب امل��ع��ايل يف افتتاح ع��ام جديد م��ن دورة املجل�س وب��ني م��ع��ايل رئي�س جمل�س ال�����س��ورى اأن املجل�س داأب يف نهجاً كما اأمرنا الله بذلك معتزين بقيمنا وثوابتنا.
ال�سابعة، يف م�سرة مباركة بداأت منذ ما يزيد عن ت�سعة عقود درا�ساته ومناق�ساته واأثناء جل�ساته على دعوة بع�س الوزراء ور�سالتنا للجميع اأن��ه ل مكان بيننا ملتطرف ي��رى العتدال
على يد املوؤ�س�س امللك عبد العزيز بن عبد الرحمن اآل� سعود���� الذي يعد جزءا من امل�ساريع التي� ستاأخذ باململكة اإىل الريادة وامل�����س��وؤول��ني املعنيني باملو�سوع حم��ل ال��درا���س��ة واملناق�سة انحاللً وي�ستغل عقيدتنا ال�سمحة لتحقيق اأهدافه، ول مكان
رحمه الله���� حني اأر�سى منهج ال�سورى وجعله اإحدى ركائز يف هذا املجال. ل��ال���س��ت��ي�����س��اح ع���ن اأداء ال�������وزارات والأج����ه����زة احل��ك��وم��ي��ة ملنحل ي��رى يف حربنا على التطرف و�سيلة لن�سر النحالل
احلكم يف هذه البالد العزيزة ، وتوا�سلت هذه امل�سرة اآخذة وبني اأن امل�سلمني� سروا يف هذه البالد الطاهرة و�سائر البقاع وجهودها وخدماتها ، وما لديها من برامج وخطط ، اإ�سافة وا�ستغالل ي�سر الدين لتحقيق اأهدافه، و�سنحا�سب كل من
بالتطور والتحديث يف اآلياتها واأ�ساليب عملها ، وفق تطلعات مبا بادرمت به من اإن�ساء جممع خلدمة احلديث النبوي ال�سريف اإىل ذل��ك فقد وا���س��ل املجل�س تو�سيع ق��ن��وات التوا�سل مع يتجاوز ذلك فنحن اإن� ساء الله حماة الدين وقد� سرفنا الله
القيادة احلكيمة التي ت�سعى لتحقيق التقدم للوطن واملواطن. يكون مقره املدينة املنورة يف طيبة الطيبة دار الإميان، وماأرز املجتمع ، من خالل عقد اللقاءات املبا�سرة مع املواطنني ، كما بخدمة الإ�سالم وامل�سلمني ون�ساأله� سبحانه ال�سداد والتوفيق.
وقال معاليه: اإن العامل من حولنا يتابع اإجنازاتكم املتتالية الإ�سالم ، ومثوى خر الأنام ، وهذه املبادرة اجلليلة ت�سيف مت تخ�سي�س رابط على موقع املجل�س على� سبكة النرنت اأيها الإخوة والأخوات:
بكل تقدير واح��رام ، وه��ا هو� سعب اململكة ال��ويف ي�سعر لبنة جديدة يف هذا البناء املبارك الذي تتابع ولة الأم��ر يف لتلقي عرائ�س املواطنني التي حتظى باهتمام كبر من قبل اململكة دعت اإىل احلل ال�شيا�شي لأزمات وق�شايا للمملكة دور موؤثر يف املنظمات الإقليمية والدولية، وحتظى
ب��الع��ت��زاز اإزاء م�سرة التنمية ال��ت��ي تت�ساعد ي��وم��اً بعد هذه البالد على رعايته وتطويره ، األ وهو احلفاظ على الدين املجل�س وجلانه. بتقدير اإقليمي وعاملي مكنها من عقد قمم تاريخية يف توقيتها
ي��وم ، بف�سل الله تعاىل ث��م بف�سل اخلطط احلكيمة التي القومي ، وال�سنة النبوية الطاهرة. واأو����س���ح معاليه اأن دور امل��ج��ال�����س ال��ربمل��ان��ي��ة يف م�ساندة ومقرراتها،� سارك فيها عدد كبر من ق��ادة ال��دول ال�سقيقة
تقودونها ، والأوام��ر والقرارات املوفقة التي ت�سدرونها ، وقال ال�سيخ الدكتور عبد الله اآل ال�سيخ: كان اأمركم الكرمي���� اجلهود ال�سيا�سية لأي دول��ة اأ�سبح دوراً حمورياً ، وباتت املنطقة ويف مقدمتها احلقوق الفل�شطينية وال�سديقة، واأ�س�ست لعمل م�سرك ي�ستهدف حتقيق الأمن
ويف طليعتها اختيار� ساحب ال�سمو امللكي الأمر حممد بن الذي� سدر موؤخراً���� باإن�ساء جلنة عليا برئا�سة� ساحب ال�سمو الدبلوما�سية الربملانية عن�سراً فاعالً يف جمال تعزيز عالقات وال�ستقرار يف املنطقة والعامل.
�سلمان بن عبد العزيز ولياً للعهد وهو� ساحب الروؤى النرة امللكي ويل العهد حل�سر املخالفات واجل��رائ��م والأ�سخا�س الدول والتوا�سل بني ال�سعوب ، وقد اأوىل جمل�س ال�سورى وق��د وا�سلت اململكة دوره���ا ال��ري��ادي الفاعل يف الت�سدي
والأفكار الطموحة ومن ذلك روؤية)2030( الرامية اإىل غدٍ والكيانات ذات العالقة بق�سايا الف�ساد العام تعزيزا ملنهج بتوجيهكم ودعمكم���� رعاكم الله���� هذا اجلانب اهتماماً خا�ساً لظاهرة الإرهاب وجتفيف منابعه.
اأك��ر اإ���س��راق��اً لهذا ال��وط��ن ال��غ��ايل حت��ت قيادتكم احلكيمة الإ�سالح الذي ت�سرون عليه بحزم وعزم. ، وذلك من خالل ثالثة حماور : رئي�ص املجل�ص� : شعب اململكة الويف ودعت اململكة اإىل احلل ال�سيا�سي للخروج من اأزمات املنطقة
وتوجيهاتكم الر�سيدة. وتابع معاليه يقول: خادم احلرمني ال�سريفني� سمن م�ساعي الأول: امل�ساركة يف املوؤمترات الربملانية الدولية والإقليمية. وحل ق�ساياها ويف مقدمتها الق�سية الفل�سطينية وا�ستعادة
واأ�ساف: خادم احلرمني ال�سريفني ت�سهد هذه البالد املباركة مقامكم ال��ك��رمي لتنمية ال��ع��الق��ات ال��دول��ي��ة للمملكة قمتم���� ال���ث���اين: ال���زي���ارات ال��ر���س��م��ي��ة ال��ت��ي ي��ق��وم ب��ه��ا امل�����س��وؤول��ون ال�سعب الفل�سطيني حلقوقه امل�سروعة مبا يف ذل��ك حقه يف
��� بتوجيهاتكم الكرمية��� ت�ساعداً يف وترة التقدم والنماء ، رعاكم الله���� بجولة اآ�سيوية� سملت كال من ال�سني واليابان والأع�ساء وجلان ال�سداقة الربملانية يف املجل�س لنظرائهم يف ي�شعر بالعتزاز مب�شرية التنمية اإقامة دولته امل�ستقلة وعا�سمتها القد�س ال�سرقية.
ولقد اأفرحتم املواطنني منذ الوهلة الأوىل بحزمة من امل�ساريع وماليزيا واإندوني�سيا وبروناي دار ال�سالم ، وقد اأكدت هذه املجال�س الربملانية اخلارجية. ويف ه��ذه املنا�سبة اأوؤك���د ا�ستنكار اململكة واأ�سفها ال�سديد
التنموية الرائدة فهذا م�سروع الفي�سلية الذي ي�سم كثراً من اجلولة على ال��دور املتنامي للمملكة على ال�سعيد ال��دويل يف الثالث: الزيارات التي يقوم بها الروؤ�ساء والأع�ساء وجلان للقرار الأمريكي ب�ساأن القد�س ملا ميثله من انحياز كبر� سد
اخلدمات التي تهم املواطن من مرافق حكومية اإ�سافة اإىل� ستى املجالت واأبرزت مقدار الثقل ال�سيا�سي والقت�سادي ال�سداقة يف برملانات الدول ال�سقيقة وال�سديقة للمملكة. على م��ا يلقاه جمل�س ال�����س��ورى م��ن دع��م واه��ت��م��ام وت��اأي��ي��د ، اأعمالنا خال�سة لوجهه الكرمي، واأن ياأخذ باأيدينا اإىل ما فيه حقوق ال�سعب الفل�سطيني التاريخية والثابتة يف القد�س التي
مطار خا�س ، وميناء بحري ، وكذلك م�سروع البحر الأحمر الذي حتظى به اململكة ، وحتقق خاللها العديد من النجاحات وقال ال�سيخ اآل ال�سيخ: خادم احلرمني ال�سريفني ندرك اأن واأ�ساأل الله� سبحانه وتعاىل اأن يدمي عليكم وعلى هذه البالد خر البالد والعباد، مقدراً للمجل�س جهوده واأعماله، ومتمنياً كفلتها القرارات الدولية ذات ال�سلة، وحظيت باعراف وتاأييد
الذي يعترب جتربة فريدة، ووجهة� سياحية جديدة ، يفتح اأمام والنتائج ، كما قمتم���� وفقكم الله���� بزيارة اململكة الأردنية الآمال والتطلعات كبرة ، ونحن يف جمل�س ال�سورى ما�سونَ املباركة و�سعبها ف�سله وكرمه ، واأن يحقق ما ي�سبوا اإليه لكم التوفيق. املجتمع الدويل.
الراغبني يف ال�سياحة م�ستقبالً مب�سراً و�سعيداً ، وكذلك الها�سمية وامل�ساركة يف القمة العربية التي عقدت هناك ، كما بعون الله ثم بدعمكم واهتمامكم نحو الرقي بالأداء الذي يلبي اجلميع من اآمال وتطلعات. لقد قامت اململكة منذ اأن اأ�س�سها امللك عبدالعزيز- رحمه الله ومن جانب اآخ��ر ف��اإن اململكة تعمل مع حلفائها ملواجهة نزعة
امل�ساريع التي تتوخى ال�ستجابة لرغبات املواطن، حيث مت اأن زيارتكم التاريخية جلمهورية رو�سيا الحتادية قد اأعطت طموحاتكم ويحقق ما ين�سده مواطنو هذه البالد وما يوؤملونه* الكلمة امللكية- على تطبيق� سرع الله، واللتزام بالعقيدة الإ�سالمية، وعلى التدخل يف� سوؤون ال��دول الداخلية وتاأجيج الفنت الطائفية
الإع���الن ع��ن مدينة ثقافية ريا�سية مبنطقة( ال��ق��دي��ة) جنوب بعدا جديدا يف العالقات بني اململكة ورو�سيا ، واأ�سهمت يف م��ن ه��ذا املجل�س ، واأوك����د هنا ملقامكم ال��ك��رمي اأن املجل�س اإث���ر ذل��ك األ��ق��ى خ���ادم احل��رم��ني ال�سريفني امل��ل��ك� سلمان بن العدل يف جميع الأمور، والأخذ مببداأ ال�سورى. وزعزعة الأمن وال�ستقرار الإقليميني.
غرب الريا�س، ت�سم كثراً من مناطق اجلذب ال�سياحي التي الدفع بها نحو� سراكات ا�سراتيجية لتحقيق ما فيه م�سلحة� سي�ساعف جهوده نحو تنفيذ روؤيتكم وحتقيق اآمالكم يف عبدالعزيز اآل� سعود اخلطاب امللكي ال�سنوي فيما يلي ن�سه: ونحمد الله على نعمه التامة، ون�سكره على ما وفقنا اإليه من وت�سعى اإىل تر�سيخ قيم الت�سامح والتعاي�س، وتعمل على رفع
�ستوفر البديل وتوجه ال�سياحة داخلياً مما يقلل من معدلت البلدين. خدمة هذا ال�سعب والرتقاء بهذا الوطن العزيز ، وا�سمحوا ب�سم الله الرحمن الرحيم� سرف خدمة بيته احل��رام، وم�سجد ر�سوله� سلى الله عليه املعاناة عن ال�سعوب.
ال�����س��رف على ال�سياحة اخل��ارج��ي��ة، وت��ع��زز ف��ر���س ت�سغيل* اجنازات املجل�س يل من هذا املنرب اأن اأق��دم ال�سكر لزمالئي يف املجل�س على احلمد لله ، وال�سالة وال�سالم على ر�سول الله. و�سلم، و�سيوف الرحمن من احلجاج واملعتمرين والزوار. ويف خ��ط��اب��ي امل����وزع عليكم ا���س��ت��ع��را���س��� س��ام��ل ل�سيا�سة
ال�سباب ال�سعودي الذي هو الروح امل�ستقبلية للوطن. واأ�ساف معاليه: خ��ادم احلرمني ال�سريفني ا�سمحوا يل اأن جهودهم وتفانيهم وا�ست�سعارهم روح امل�سوؤولية ، وعملهم اأيها الإخوة والأخوات: اأيها الإخوة والأخوات: حكومتكم الداخلية واخلارجية، ور�سد ملنجزاتها خالل العام
وم�سى معايل رئي�س جمل�س ال�سورى يقول: لقد كان من اأبرز اأقدم نبذة خمت�سرة عن اأهم ما مت اإجنازه يف ال�سنة املا�سية الدوؤوب الذي يت�سم بروح الفريق الواحد. ال�سالم عليكم ورحمة الله وبركاته.. مل��ا حتمله روؤي����ة امل��م��ل��ك��ة2030 م��ن خ��ط��ط وب���رام���ج تنموية املن�سرم.
معامل روؤية2030 مبا حتمله من التطلعات الطموحة واخلطط وهي ال�سنة الأوىل من الدورة ال�سابعة للمجل�س: واأختتم معايل رئي�س جمل�س ال�سورى كلمته قائالً: اأجدها ي�سعدين اأن اأفتتح ال��ي��وم اأع��م��ال ال�سنة الثانية م��ن ال��دورة ت�ستهدف اإعداد اململكة للم�ستقبل الواعد- باإذن الله.- واأ�سال الله تعاىل اأن يوفقنا جميعاً خلدمة وطننا الغايل.
امل�ستقبلية الواعدة اإع��الن م�سروع املدينة امل�ستقبلية"نيوم" فقد عقد جمل�س ال�سورى�( ستاً و�ستني) جل�سة ، كان نتاجها فر�سة لأجدد ال�سكر ملقامكم الكرمي ول�سمو ويل العهد الأمني ال�سابعة ملجل�س ال�����س��ورى،� سائالً ال��ل��ه ع��ز وج��ل اأن يجعل وحتقيقاً لأه����داف ال��روؤي��ة مت اإع����ادة هيكلة بع�س الأج��ه��زة وال�سالم عليكم ورحمة الله وبركاته.
