Page 3
P. 3





حمليات الثالثاء/3 ذو احلجة1439/هـ03

املوافق/14 اأغ�سط�س2018/م ال�سنة88 العدد22368



ا�ستقبل رئي�س بعثة احلج العمانية كلمة


ً
الفي�شل يد�شن الفيلم الوثائقي لك�شوة الكعبة امل�شرفة ا�شتجابة وتنفيذا لتوجيهات خيييادم احلييرمييني ال�شريفني
امللك� شلمان بن عبدالعزيز اآل� شعود،حفظه الله للجهات
العاملة يف احلج ،احلكومية والأهلية، ببذل كل ما من� شاأنه
التي�شري على� شيوف الرحمن منذ قدومهم حتى مغادرتهم
مكة املكرمة- احمد االحمدي اأر�ض اململكة والرتقاء باخلدمات املقدمة لهم توا�شل كافة
د�شن� شاحب ال�شمو امللكي م�شت�شار خادم احلرمني القطاعات اأعمالها لتنفيذ خططها يف تكامل وتن�شيق تام
ال�����ش��ري��ف��ني اأم���ر منطقة م��ك��ة امل��ك��رم��ة الأم����ر خالد لتقدمي اأف�شل اخلدمات ل�شيوف الرحمن الذين توافدوا على
الفي�شل خالل مرا�شم ت�شليم ك�شوة الكعبة امل�شرفة اململكة من� شتى اأنحاء العامل بالإ�شافة اإىل حجاج الداخل.
للعام1439 ه���� الفيلم الوثائقي ال�شينمائي( ك�شوة واإىل جانب تقدمي اخلييدمييات وال�شهر على راحيية احلجاج
الكعبة)، وذل��ك يف مكتب� شموه ب��اإم��ارة منطقة مكة واأمنهم و�شالمتهم وتوفري و�شائل ال�شالمة يف املخيمات
املكرمة مبحافظة ج��دة بح�شور� شمو نائبه� شاحب وغريها يتم الرتكيز ب�شورة مكثفة على توعية احلجاج
ال�شمو امللكي الأم��ر عبدالله بن بندر الرئي�س العام مبختلف اللغات لتب�شريهم باأحكام الن�شك بطرق وو�شائل
ل�����ش��وؤون امل�شجد احل���رام وامل�شجد ال��ن��ب��وي ال�شيخ علمية مييتييطييورة مييع تييرجييميية خييطييب اجلييمييعيية يف احلييرمييني
الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز ال�شدي�س. ال�شريفني للم�شلني غري الناطقني بالعربية ومتتد التوعية
ويعد الفيلم الذي قامت كلٌ من الرئا�شة العامة ل�شوؤون لت�شمل امل�شائل ال�شحية والتكاتف والتعاون وغريها مما
امل�شجد احلرام وامل�شجد النبوي ممثلة باإدارة الإعالم يتطلبه مو�شم احلج وح�شود احلجيج.
ً
والإت�����ش��ال- وق��ن��اة مكة الف�شائية باإنتاجه ه��و اأول لقد حققت دعوات اململكة لتوعية احلجاج يف بالدهم جناحا
ً
فيلم يتحدث عن ك�شوة الكعبة امل�شرفة ويربز الفيلم كبريا فيما تتوا�شل التوعية بالداخل لتعريفهم باأنظمة
املرتجم للغة الجنليزية جهود الدولة– رعاها الله- اململكة وبالتعليمات والإر�شادات التي ت�شب يف خدمتهم كما
يف� شناعة ك�شوة الكعبة امل�شرفة، م��ت��ن��اولً جميع يقدم الدعاة وطلبة العلم املحا�شرات التوعوية والإر�شادية
مراحل ال�شناعة التي متر فيها الك�شوة على مدار عام للتي�شري عليهم وتهيئتهم لأداء الن�شك بكل ي�شر و�شهولة
كامل من العمل. بالإ�شافة اإىل ن�شر مفهوم دين الإ�شالم وحما�شنه واآدابييه
من جهة اأخرى ا�شتقبل� شاحب ال�شمو امللكي الأمر ال�شرعية ومييعيياين الو�شطية والعييتييدال الفكري وتعزيز
خالد الفي�شل، م�شت�شار خادم احلرمني ال�شريفني، مكارم الأخالق والقيم ومفهوم املحبة ون�شر الآداب ال�شرعية
اأم���ر منطقة مكة امل��ك��رم��ة، يف مقر الإم����ارة بجدة،� شائال الله لهم قبول ن�شكهم واأن ي��ع��ودوا لوطنهم القادمني من خمتلف اأنحاء العامل وتوفر� شبل الراحة و�شعبا، نظر اخلدمات والت�شهيالت التي يجدونها واملبادئ ال�شالمية التي تعك�ض� شخ�شية امل�شلم.
رئي�س بعثة احل��ج العمانية ال�شيخ� شلطان الهنائي� شاملني غامنني، موؤكدا حر�س حكومة خادم احلرمني لهم. يف الأرا���ش��ي املقد�شة، مثمنني لأم��ر مكة اجلهود و�شتظل اململكة م�شخرة كافة اإمكانياتها خلدمة امل�شلمني
وعددا من اأع�شاء البعثة. ال�����ش��ري��ف��ني، وويل ع��ه��ده الأم����ني ع��ل��ى ت�شخر كافة من جهتهم عرب رئي�س واأع�شاء بعثة احلج العمانية التي يبذلها خلدمة� شيوف الرحمن واملتابعة املبا�شرة واحلجاج واملعتمرين والزوار لتحقق يف كل عام بعون الله
ورح��ب الأم��ر خالد الفي�شل بحجاج� شلطنة عمان، الإمكانات املادية والب�شرية خلدمة� شيوف الرحمن عن� شكرهم للمملكة العربية ال�شعودية قيادة وحكومة لأعمال التطوير الدائمة يف الأرا�شي املقد�شة. وتوفيقه ما ير�شي طموحات وتطلعات اجلميع.

نائب اأمري منطقة مكة يتفقد ميقات قرن املنازل وم�شعر منى






مكة املكرمة- احمد االحمدي الإمارة بجدة اأم�س اجتماع اللجنة التنفيذية املنبثقة
جدة- عبدالهادي املالكي عن جلنة احلج املركزية والذي مت خالله ا�شتعرا�س
تفقد� شاحب ال�شمو امللكي الأم���ر عبدالله بندر نائب ج��اه��زي��ة امل�����ش��اع��ر امل��ق��د���ش��ة ل���ش��ت��ق��ب��ال��� ش��ي��وف
اأمر منطقة مكة املكرمة اأم�س ميقات قرن املنازل( ال�شيل الرحمن.
الكبر) ال��واق��ع� شمال مدينة الطائف، كما زار� شموه واطلع الأمر عبدالله بن بندر على جاهزية اخلدمات
مركز البهيتة الأمني الواقع على طريق الطائف- مكة التي� شتقدمها القطاعات ذات العالقة خلدمة� شيوف
، واطلع على� شر العمل فيه. الرحمن خالل مو�شم حج العام احلايل ومن بينها
ووق��ف الأم���ر عبدالله ب��ن بندر ميدانيا على اخلدمات التاأكد من تاأمني امل�شاعر املقد�شة بكميات كافية من
املقدمة يف ميقات قرن املنازل بال�شيل الكبر وا�شتمع املياه، كذلك اكتمال منظومة خدمات الكهرباء بكافة
اإىل� شرح عنه اذ ي�شم م�شجدا يت�شع لأكرث من3 اآلف املرافق.
م�شل وم��زود بنحو ٠37 دورة مياه ويعمل فيه قرابة وا�شتعر�شت اللجنة خطة اأمانة العا�شمة املقد�شة
٠16 موظفا وعامال. ملو�شم حج العام احلايل حيث مت تخ�شي�س اأكرث
ث��م انتقل� شموه اإىل مركز البهيتة الأم��ن��ي واط��ل��ع على من13 األ��ف فني و�شحي واإداري وعامل للقيام
�شر العمل فيه، وا�شتمع اإىل� شرح مف�شل عن جهود ال�شيارات ال�شغرة ومنطقة عمليات ومواقع لنحو12 الذروة. وي�شم املركزين عيادات متنقلة ومركبات ا�شعاف لتقدمي ب��اأع��م��ال النظافة والإ����ش���راف عليها، اإ���ش��اف��ة لنحو
رجال الأمن التابعني للقطاعات الأمنية امل�شاركة يف خدمة قطاعا حكوميا، كذلك منطقة� شكنية جلميع من�شوبي كما تفقد� شموه ق�شم املديرية العامة للجوازات والذي الإ�شعافات الأولية لكل مري�س7386 . عامل نظافة بامل�شاعر املقد�شة و5987 عامل نظافة
�شيوف الرحمن وت�شهيل و�شولهم للم�شاعر املقد�شة، القطاعات العاملة باملركز الأم��ن��ي وم��واق��ف للحافالت، ي�شم وح���دة ل�شتقبال املخالفني و�شالة للخ�شائ�س ثم انتقل� شموه اإىل م�شعر منى وزار ع��ددا من املواقع باأحياء مكة املكرمة، تدعمهم717 اآلية ت�شمل358 اآلية
مب��ا ي�شمن ان�شيابية ح��رك��ة��� ش��ر امل��رك��ب��ات، ومتابعة ويقدم املركز خدماته حلجاج ال��رب القادمني من و�شط احليوية ومكاتب التحقيق و�شالة اللجنة الإدارية ومكتب واملخيمات واطلع على جاهزيتها وتوفر و�شائل ال�شالمة ومعدة بالعا�شمة املقد�شة و359 اآلية بامل�شاعر املقد�شة.
و�شبط خمالفي اأنظمة احلج. و�شرق اململكة ودول اخلليج وميثلون ما ن�شبته%54 من التنفيذ، عقب ذلك زار الأم��ر عبدالله بن بندر مركزي فيها ا�شتعدادا ل�شتقبال� شيوف الرحمن. كما ا�شتعر�س الدفاع املدين خطته ملو�شم احلج ومتت
وي��ح��ت��وي امل��رك��ز الأم��ن��ي يف البهيتة8 م�����ش��ارات لفرز اإجمايل حجاج الرب ؛ وقد� شاهم املركز يف تقلي�س فرتة ال��ه��الل الأح��م��ر وال�����ش��وؤون ال�شحية بالبهيتة وا�شتمع م��ن جهة اأخ���رى راأ����س ن��ائ��ب اأم���ر منطقة مكة املكرمة مناق�شة عدد من املو�شوعات املدرجة على جدول الأعمال
انتظار احلاج للفح�س اإىل اأقل من15 دقيقة يف اأوقات ل�شرح ع��ن اخل��دم��ات ال�شحية املقدمة لعابري الطريق� شاحب ال�شمو امللكي الأم��ر عبدالله بن بندر يف مقر واتخذت حيالها التو�شيات الالزمة.

ترجمة خطبة يوم عرفة للغات اخلم�س املعتمدة منظمة التعاون االإ�شالمي ترف�س االإمالءات



الرئي�س العام: االرتقاء مبنظومة اخلدمات يف احلرمني والتدخل يف ال�شوؤون الداخلية للمملكة




مكة املكرمة- وا�س جدة- البالد
اأق��ام��ت الرئا�شة العامة ل�شوؤون امل�شجد ا�شتغربت منظمة التعاون
احلرام وامل�شجد النبوي اللقاء الإعالمي الإ���ش��الم��ي الت�شريحات
ال�شنوي اليوم ، والذي يتم فيه ا�شت�شافة ال��ت��ي اأدل����ت ب��ه��ا مفو�شة
ع��دد م��ن الإع��الم��ي��ني يف و�شائل الإع��الم ال�����������ش�����وؤون اخل����ارج����ي����ة
امل��ق��روءة وامل��رئ��ي��ة وامل�شموعة، بح�شور ل�������الحت�������اد الأوروب���������������ي
م��ع��ايل ال��رئ��ي�����س ال��ع��ام ل�����ش��وؤون امل�شجد ف��ي��دي��ري��ك��ا م��وغ��ري��ن��ي،
احلرام وامل�شجد النبوي ال�شيخ الدكتور واعتربتها تدخالً� شارخاً
عبدالرحمن بن عبدالعزيز ال�شدي�س. يف ال�������ش���وؤون ال��داخ��ل��ي��ة
وب�������دئ ال���ل���ق���اء ب���ت���ق���دمي ع����ر�����س م��رئ��ي للمملكة العربية ال�شعودية
ي�شتعر�س خطة مو�شم احلج لهذا العام الدولة الع�شو يف املنظمة.
1439ه������، ت��ال ذل���ك ا���ش��ت��ع��را���س عر�س وق��ال معايل الأم��ني العام
ت�شويقي لآخ��ر اإنتاجات الرئا�شة املرئية ملنظمة التعاون الإ�شالمي
ال��ف��ي��ل��م ال�����ش��ي��ن��م��ائ��ي ال��وث��ائ��ق��ي" ك�شوة ال�شامية. بالإ�شافة اإىل الو�شائل الخ��رى املتاحة وهي وقدا�شة ه��ذه البقاع املباركة وم��ا اأحيطت به الدكتور يو�شف بن اأحمد العثيمني: امل��واث��ي��ق ال��دول��ي��ة، وت��دخ��ل الحت��اد
الكعبة." واأو����ش���ح اأن ال��رئ��ا���ش��ة ق��ام��ت ب��ع��دة م��ب��ادرات التطبيق الإلكرتوين اخلا�س لالأجهزة الذكية، م��ن التعظيم وامل��ه��اب��ة، واإن م��ن� شكر النعمة اإن ه��ذه الت�شريحات غ��ر مقبولة، الأوروب�����ي يف��� ش��وؤون دول���ة ع�شو
بعد ذلك حتدث معاليه عن خطة الرئا�شة خالل لإجن���اح ه��ذا امل��و���ش��م امل��ه��م ب���اإذن ال��ل��ه، اب��ت��داء واملوقع الإلكرتوين. وال��ت��ح��دث بف�شل ال��ل��ه م��ا حظي ب��ه احل��رم��ان وف��ر���س الإم�����الءات على دول ذات يف امل��ن��ظ��م��ة ل ين�شجم وال��ع��الق��ات
مو�شم احل���ج، م��وؤك��داً ح��ر���س حكومة خ��ادم م��ن حملة" خدمة احل��اج وال��زائ��ر و���ش��ام فخر واأ���ش��اف: وق��د قامت الرئا�شة بعدة اإنتاجات ال�شريفان يف ظل هذه الدولة املباركة من فائق���� ش���ي���ادة م���رف���و����س يف ال���ع���الق���ات الإي���ج���اب���ي���ة ب���ني امل��ن��ظ��م��ة والحت�����اد
احل���رم���ني ال�����ش��ري��ف��ني وويل ع��ه��ده الأم�����ني- لنا" والتي ت�شتمر ملو�شمها ال�شاد�س واحلمد اإعالمية، اأولها كان يف املجال املرئي، وهو فيلم العناية وب��ال��غ ال��رع��اي��ة واإن ا�شطع ال��رباه��ني الدولية، ومنظمة التعاون الإ�شالمي الأوروبي، واأنه يف حال ال�شتمرار
حفظهما الله- على الهتمام واحلر�س وح�شن لله بنجاح باهر، بجهود حثيثة تبذلها اإدارات� شينمائي وثائقي، يحكي ق�شة حياكة وت�شنيع الناطقة والأدلة العابقة تلك التو�شعات املعمارية ل ت��ق��ب��ل الإم�������الءات وال���ت���دخ���ل يف يف ه��ذه ال��ت��دخ��الت ف��اإن املنظمة لن
ال�شيافة وال�شتقبال حلجاج بيت الله احلرام الرئا�شة الفنية واخلدمية والإداري����ة، خلدمة ك�����ش��وة ال��ك��ع��ب��ة امل�����ش��رف��ة ع��ل��ى اأي�����د ح��رف��ي��ني التاريخية الباهرة، وتلك اخلدمات الراقية خدمة��� ش��وؤون اململكة العربية ال�شعودية تقف مكتوفة الأيدي جتاه هذا النهج
والذين بداأوا بالتوافد اإىل اململكة لأداء الركن� شيوف الرحمن بكل� شرف وفخر� .شعوديني، وعلى م��دار عام كامل من اجلودة للم�شلني وعناية بالزائرين واهتماماً باحلجاج ال��دول��ة املوؤ�ش�شة للمنظمة والع�شو ال���ذي� شيواجه ب���ردة فعل ق��وي��ة من
اخلام�س من اأرك��ان الإ�شالم، وتقدمي اأق�شى وك�شف الرئي�س العام ل�شوؤون امل�شجد احلرام العالية، و�شمي الفيلم" ك�شوة الكعبة"، اأما يف واملعتمرين فجزى الله قادة هذه البالد املباركة فيها، وال��ت��ي حتملت ع��بء مكافحة املنظمة.
اجل���ه���ود يف��� ش��ب��ي��ل ت��ق��دمي اأرق�����ى اخل��دم��ات وامل�شجد النبوي اأن الرئا�شة قامت ب�شحذ الهمم املجال امل�شموع فقد اأنتجت الرئا�شة برنامج خر اجلزاء على تلك اجلهود امل�شددة. الإرهاب والتطرف وتقف بجهودها واأك�����د ت��اأي��ي��د امل��ن��ظ��م��ة ل����الإج����راءات
حلجاج بيت الله احلرام، اإذ ي�شل عدد القوى والطاقات واإعداد الكوادر الحرتافية، لرتجمة اإذاعي، وقد� شمي" من اأثر احلرمني." من جانبه حتدث املدير العام للعالقات والإعالم ال���ف���ك���ري���ة والأم����ن����ي����ة وامل��ج��ت��م��ع��ي��ة التي تتخذها اململكة وفقاً لقوانينها
العاملة التي جندت خلدمة� شيوف الرحمن اإىل خطبة يوم عرفة، وبثها على عدة و�شائل متكن وب���ني معاليه اأن خ��ط��ة احل���ج تعنى بالتوجيه والت�����ش��ال الدكتور� شامل عريجة ع��ن اخلطة وال��ث��ق��اف��ي��ة��� ش��د ك��ل م��ا ي��ع��ك��ر اأم��ن ونظامها
اأكرث من( ٠)1 اآلف عامل. امل�شتخدمني م��ن ال�شتفادة م��ن الرتجمة يف والر�����ش����اد ال�����ش��رع��ي وال��ت��ن��ظ��ي��م��ي ل��ل��ح��ج��اج الإع��الم��ي��ة للرئا�شة خ��الل امل��و���ش��م، مبيناً اأن الإن�شان ويعر�س منجز احل�شارة الق�شاء.
واأ�شاف معاليه اأن الرئا�شة حتمل على عاتقها حم��ي��ط امل�����ش��اع��ر امل��ق��د���ش��ة خل��م�����س ت�����رددات وبخدمات النظافة وال�شقيا وتهيئة ال�شاحات الرئا�شة ت�شعى لإب���راز اجل��ه��ود العظيمة يف الإن�شانية للخطر. واختتم الأمني العام ملنظمة التعاون
الرت����ق����اء مب��ن��ظ��وم��ة اخل���دم���ات يف احل��رم��ني"FM" اإذاعية خا�شة للغات اخلم�س املعتمدة واأع��م��ال التو�شعة ون�شر التوعية وا�شتقبال احلرمني ال�شريفني. واأ�شار العثيمني اإىل اأن ميثاق الأمم الإ�شالمي ت�شريحه حم��ذراً من اأن
ال�����ش��ري��ف��ني م����ن خ�����الل امل�������ش���اري���ع امل���ب���ارك���ة وهي الإجنليزية والفرن�شية واملالوية والأردية الزائرين مبعر�س عمارة احلرمني ال�شريفني واأو�شح عريجة اأن املحاور التي تركز عليها امل��ت��ح��دة، وم��ي��ث��اق منظمة ال��ت��ع��اون التدخل يف ال�شوؤون الداخلية للدول
والتو�شعات امل��وف��ق��ة يف احل��رم��ني ال�شريفني والفار�شية حيث ميكن ا�شتماع احلاج للرتجمة وجممع امللك عبدالعزيز لك�شوة الكعبة امل�شرفة الإدارة، هي ت�شهيل مهمة اجلهات العالمية، الإ����ش���الم���ي ي��رف�����ش��ان ال��ت��دخ��ل يف ل ي��خ��دم��� ش��وى ج��ه��ود امل��ت��ط��رف��ني
ج���اه���زة واحل���م���د ل��ل��ه ل��ت��وف��ر ال��ب��ي��ئ��ة ال��راق��ي��ة املبا�شرة عن طريق ا�شتقبال املوجة الذاعية مع جاهزية الرئا�شة بالتن�شيق والتعاون مع وتطوير اآلية ا�شتخراج الت�شاريح الكرتونيا،� شوؤون الدول الداخلية، لأنه انتقا�س واجل��م��اع��ات الإره��اب��ي��ة ال��ت��ي يقوم
واملفعمة بالروحانية ال��را���ش��دة معظمة ملكانة للغته حيث مت جتهيز غ��رف مغلقة للمرتجمني اجلهات احلكومية الأخرى ذات العالقة لتقدمي واإ�شدار املطبوعات، وتزويد اجلهات العالمية من� شيادة الدول، وحماولة متجددة م��ن��ه��ج ع��م��ل��ه��ا ع��ل��ى ن�����ش��ر ال��ك��راه��ي��ة
البيتني وذلك لإبراز ال�شورة ال�شاطعة امل�شرقة م��راع��ي��ة امل��وا���ش��ف��ات امل��ه��م��ة وامل����وؤث����رة، حيث اأف�شل اخلدمات حلجاج بيت الله احلرام وحتى ب��ال���ش��دارات، واإب���راز اجل��ه��ود اجل��ب��ارة التي لفر�س الو�شاية، وه��و م��ا ترف�شه واإح����داث ف��ج��وة فيما ب��ني ال�شعوب
للحرمني ال�شريفني واإظ��ه��ار القيم الإ�شالمية تتم الرتجمة فوريةً تزامناً مع ابتداء اخلطبة ي�شت�شعر� شيف الله مكانة هذا البيت العتيق تقوم بها الدولة. املحبة لل�شالم.
الأم��ان��ة العامة للمنظمة متا�شياً مع
   1   2   3   4   5   6   7   8