Page 8
P. 8




08 الأربعاء/19 جمادى الآخرة1439/هـ دولية


املوافق/7 مار�س2018/م ال�سنة88 العدد22218


يف مقابلة ن�شرتها�" لتليغر�ف" قبيل زيارته� إىل بريطانيا

ويل العهد: اململكة مفتاح جناح اقت�ساد املنطقة.. واأحرزنا تقدما كبريا يف حقوق الإن�سان







اأمام ال�سركات الربيطانية فر�ص� سخمة لل�ستفادة من روؤية2030





ال�سعبان ال�سعودي والربيطاين� سيكونان



اأكرث اأمنا اإذا كانت علقتنا قوية
























لندن ــ حممد� جلهني حممد بن� صلمان، وق��ال اإن��ه بدا مرتاحاً يف ردائه
العربي الطويل بُني اللون، متحدثاً يف حمل اإقامته
يف الوقت الذي ي�صتعد فيه ويل العهد نائب رئي�س يف ال�صاحية اخلا�صة من حي عرقة غرب الريا�س،
جمل�س ال����وزراء وزي���ر ال��دف��اع، الأم���ر حممد بن وقال كون كوغلني: يف ال�صابق، عندما التقيت بويل
�صلمان للقيام ب��اأول زي��ارة ر�صمية اإىل بريطانيا العهد، كان يتحدث باللغة العربية ب�صكل رئي�صي.
ال���ي���وم الأرب����ع����اء، ا���ص��ت��ب��ق��ت� صحيفة ال��ت��ي��ل��غ��راف ولكنه اختار يف هذه املنا�صبة اأن يجيب على اأ�صئلتي
الربيطانية ال��زي��ارة ببث مقابلةٍ ح�صرية م��ع ويل باللغة الإجنليزية بالكامل.
العهد، اع��رب فيها ع��ن امله ب��اأن تكون ال�صركات وتطرق ويل العهد ب�صكل مو�صع اإىل تاأكيد العالقة
الربيطانية ق���ادرة على ال���ص��ت��ف��ادة م��ن التغرات اخلا�صة القائمة بني بريطانيا واململكة التي تعود
العميقة التي حتدث يف اململكة بعد اإمتام مفاو�صات اإىل اأكر من100 عام واإىل الوقت الذي� صاعد فيه
خروج بريطانيا من الحتاد الأوروبي.
واأو���ص��ح ويل العهد يف ح���وار م��ع ك��ون كوغلني النقيب وليام� صك�صبر، امل�صتك�صف الربيطاين، كون كوغلني: حممد بن� سلمان هناك اآمال متزايدة اإنه يف حالة� صر الزيارة ب�صكل بحاجة اإىل العمل لتعزيز الإ�صالم املعتدل.»
يف ر���ص��م خ��ري��ط��ة امل��ن��اط��ق امل��ج��ه��ول��ة يف اجل��زي��رة
ون�صرته" التيلغراف" :"نحن نعتقد باأن ال�صعودية العربية والتي ت�صكل الآن جزءاً من اململكة العربية جيد فاإنها� صتعزز اآف���اق ل��ن��دن، ف�صالً ع��ن تعزيز وتطرق كوغلني يف مقابلته اإىل اعتقاد ويل العهد
بحاجة اإىل اأن تكون ج��زءاً من القت�صاد العاملي. ال�صعودية. العالقات التجارية بني اململكة املتحدة وال�صعودية. اأن ا�صتمرار التعاون الوثيق بني الريا�س ووكالت
اإن ال�صعب بحاجة اإىل اأن يكون قادراً على التحرك وق���ال: اإن ال��ع��الق��ة ب��ني ال�صعودية وبريطانيا هي يعد الرمز للطاقة الب�سرية واأ�صاف اأن الدبلوما�صيني الربيطانيني ي�صرون اإىل ال�صتخبارات الغربية، مثل وكالة ال�صتخبارات
بحرية، كما اأننا بحاجة اإىل تطبيق املعاير املماثلة عالقة تاريخية وت��ع��ود اإىل تاأ�صي�س اململكة. كما اأن جتارة اململكة املتحدة مع ال�صعودية ودول اخلليج امل���رك���زي���ة الأم���ري���ك���ي���ة وج���ه���از ال���ص��ت��خ��ب��ارات
لبقية دول العامل." اأن لدينا م�صلحة م�صرتكة تعود اإىل الأي��ام الأوىل ت�صل اإىل نحو%10 من اإجمايل التعامالت التجارية اخل��ارج��ي��ة ال��ربي��ط��اين، اأم���ر ح��ي��وي لك�صب هذه
واأردف قائالً" :بعد خ��روج بريطانيا من الحت��اد من العالقة. اإن عالقة مع بريطانيا اليوم هي عالقة بالقيادة اعتباراً من يونيو، فاإنه ي�صمح للن�صاء الآن وك�صف كومغلني اأن هذه التغيرات نالت بالتاأكيد( اأكر من اإجمايل حجم التجارة مع ال�صني)، ومن املعركة، حيث اإن ال�صعوديني قادرون على توفر
الأوروب��ي،� صتكون هناك فر�س ٌ� صخمة لربيطانيا عظيمة. ب���اإدارة اأعمالهن اخلا�صة وح�صور مباريات كرة ا�صتح�صان ال���وزراء الربيطانيني. اإذ يقول وزي��ر املمكن اأن يزيد هذا الرقم ب�صكل كبر اإذا ا�صتفادت امل��واد اخل��ام، يف حني اأن خ��رباء ال�صتخبارات
نتيجةً للروؤية -ال�صعودية."2030- وخ��الل الأي��ام الثالثة الأوىل من زي��ارة ويل العهد القدم، و�صي�صمح بال�صتمتاع باملُتع الب�صيطة مثل اخلارجية بوري�س جون�صون اإن النقاد ل يفهمون ال�صركات وامل�صاريع الربيطانية ا�صتفادة ق�صوى الغربية ميلكون املهارات الالزمة لتحليلها، واأن
وو���ص��ف الكاتب ك��ون كوغلني ويل العهد الأم��ر اإىل بريطانيا،� صيلتقي ت��ري��زا م��اي وغ��ره��ا من الذهاب اإىل دور ال�صينما. اإن النا�س يف ال�صعودية ب�صكل� صحيح التغيرات اجلارية يف البالد، قائالً م��ن الفوائد التي ميكن اأن توفرها روؤي���ة2030 ، ويل العهد ي��وؤم��ن كذلك ب��اأن النمو القت�صادي
حممد بن� صلمان اآل� صعود، بانه يعدّ الرمز للطاقة ال����وزراء ال��ب��ارزي��ن، وك��ذل��ك� صيجتمع ب��اأف��راد من ي�صافرون اإىل دول مثل بريطانيا وي��رون طريقة اإن احلكومة ال�صعودية تقوم حالياً« مت��ام��اً بنوع وا�صفا ذل��ك باأنه بعدٌ مهم اآخ��ر ل��زي��ارة ويل العهد يف ال�صعودية� صيفيد بقية املنطقة وبالتايل فاإنه
الب�صرية. العائلة املالكة. خمتلفة للحياة. واإن التغيرات الهائلة يف اململكة الإ���ص��الح��ات ال��ت��ي لطاملا متناها ال��ن��ا���س.» وتابع الأمر حممد بن� صلمان بطبيعة احلال، وهذا البعد� صي�صاعد يف هزمية التطرف، و���ص��رد ت�صريح
واأ�صاف كوغلني: ي�صتعد ويل العهد ، للقيام باأول وا���ص��ت��ط��رد كوغلني اإىل اأن ويل العهد ق��د اأع��ط��ي يف يومنا احلايل، اأ�صبحت وا�صحة بالأدلة خالل ال��ك��ات��ب« :ل��ك��ن� صيكون ه��ن��اك اأي�����ص��اً ب��ع��دٌ جت��اري يتعلق بالتعاون يف ق�صايا الدفاع وال�صتخبارات، الأمر حممد بن� صلمان بقوله« :نريد اأن نُحارب
ُ
زيارة ر�صمية له وليا للعهد اإىل بريطانيا( الأربعاء)، املهمة العظيمة املمثلة يف ق��ي��ادة جمموعة وا�صعة زيارتي لإجراء املقابلة مع ويل العهد»، م�صتطردا� :صعب لزيارة ويل العهد اإىل لندن هذا الأ�صبوع يف ال��ت��ي تُ��ع��د واح���دة م��ن ال��دع��ائ��م الأ�صا�صية الدائمة الإرهاب، ونريد حماربة التطرف لأننا بحاجة اإىل
كما اأن���ه متحم�س ل��الآث��ار ال��وا���ص��ع��ة ل��روؤي��ة2030 من الإ�صالحات تهدف اإىل تلبية حاجات وتطلعات« خ���الل زي���ارات���ي اإىل اململكة ال��ع��رب��ي��ة ال�صعودية ظل� صعيه اإىل ترويج روؤية برنامج2030 لروؤ�صاء للعالقة بني اململكة املتحدة وال�صعودية. بناء ال�صتقرار يف ال�صرق الأو�صط. نريد منوًا
-برناجمه الطموح لإع��ادة هيكلة اقت�صاد البالد- ال�صعب ال�صعودي، وال��ذي يُعد اأغلبه من ال�صباب، وكتاباتي عنها خالل30 عاما حتى الآن، كنت على ال�صناعة الربيطانية.» وم��ن املقرر اأن يعقد ويل العهد اجتماعات خا�صة اقت�صاديًا� صي�صاعد املنطقة على التطور. وب�صبب
على اجتاه بالده يف امل�صتقبل. واأ�صاف« :اأكر ما ت�صمعه يف الريا�س هذه الأيام دراية بالقانون املحافظ الذي يحكم جميع جوانب وتناول الكاتب اأهم اخلطوط الرئي�صية لأجندة روؤية مع رئي�صي جهاز ال�صتخبارات الداخلية الربيطاين موقعنا املهيمن، فاإن ال�صعودية هي مفتاح النجاح
ويف املقابلة، اأو�صح ويل العهد قائالً: نحن نعتقد هي اأن%70 من� صكان البالد البالغ عددهم30 احلياة الجتماعية2030 .»، التي يخطط ال�صعوديون من خاللها اإىل)MI5( ورئي�س جهاز ال�صتخبارات اخلارجية القت�صادي يف املنطقة.»
ب���اأن ال�����ص��ع��ودي��ة ب��ح��اج��ة اإىل اأن ت��ك��ون ج����زءاً من مليوناً هم دون� صن الثالثني، ولتلقي الكثر منهم واأ���ص��ار كوغلني اإىل ال��ت��زام القيادة احلاكمة منذ تنويع اقت�صادهم بعيداً عن اعتماده التقليدي على الربيطاين)MI6( ، لإ�صافة اإىل دعوته حل�صور واأ���ص��اف ك��وغ��ل��ني« :ويل العهد الأم���ر حممد بن
القت�صاد العاملي. اإن ال�صعب بحاجة اإىل اأن يكون التعليم يف دول غربية مثل بريطانيا وال��ولي��ات تاأ�صي�س الدولة ال�صعودية بتحمل م�صوؤوليتها يف النفط، وهو جمع الأموال من الأ�صواق العاملية عرب اج��ت��م��اع جمل�س الأم����ن ال��ق��وم��ي، وه���و ام��ت��ي��از من� صلمان ح��ظ��ي ب��ال��دع��م ب�صبب نهجه ال��ط��م��وح يف
ق���ادراً على التحرك بحرية، كما اأن��ن��ا بحاجة اإىل املتحدة، فاإنهم حري�صون على التطوير. وحتقيقاً خدمة احلرمني ال�صريفني يف مكة واملدينة املنورة بيع ح�صة من� صركة النفط اململوكة للدولة اأرامكو النادر اأن حتظى به ال�صخ�صيات اخلارجية الزائرة. ال�صتمرار يف تطبيق اأجندته الإ�صالحية، وقال
تطبيق املعاير املماثلة لبقية دول ال��ع��امل، وتابع: ل��ه��ذه ال��غ��اي��ة، ق���ام الأم����ر حم��م��د بتنفيذ ع���دد من على حممل اجلد. ال�صعودية ، التي يعتقد اخل��رباء املاليون اأنها من واأ�صاف كوغلني اأن ويل العهد قال« :اإن ال�صعبني الأم��ر: بريطانيا توؤيدنا ج��دًا يف خماوفنا املتعلقة
بعد خروج بريطانيا من الحتاد الأوروبي،� صتكون الإ�صالحات الرامية اإىل جعل البالد ع�صرية ب�صكل وو���ص��ف ال��ك��ات��ب يف مقابلته م��ع ويل ال��ع��ه��د اأن��ه املمكن اأن حت�صد نحو100 مليار دولر للمملكة، الربيطاين وال�صعودي بجانب بقية العامل� صيكونون ب��اإي��ران وغرها من م�صائل الأم��ن الإقليمي. وهي
هناك فر�س ٌ� صخمة لربيطانيا نتيجةً لروؤية.2030 اأكر وتخفيف القيود تدريجياً على حقوق املراأة. وكما اأو�صح اأحد الدبلوما�صيني، فاإن حت�صن منط كا�صفا اأن بور�صة لندن تقدم عر�صاً قوياً للفوز اأكر اأمناً اإذا كانت لديك عالقة قوية مع ال�صعودية»، دائمًا حليف وب�صفنا.»
وت��ط��رق الكاتب ك��ون كوغلني اإىل و���ص��ف الأم��ر واأ�صاف الكاتب: ب�صرف النظر عن ال�صماح لهن احلياة الذي يحدث يف ال�صعودية ي�صر جنباً اإىل بالتعومي، اإل اأنها تواجه مناف�صة قوية من مقدمي واأ���ص��اف« يعتقد ويل العهد الأم���ر حممد اأن��ه من وك�صف الكاتب اأنه وبعد زي��ارة بريطانيا،� صيتجه
جنب مع برنامج روؤي��ة2030 القت�صادية للبالد. العرو�س الآخرين، خ�صو�صا نيويورك التي حتظى خالل تعزيز نظرة اإ�صالمية اأكر اعتدالً يف بالده ويل العهد ومرافقوه اإىل فرن�صا ثم اإىل الوليات
وبح�صب كوغلني، فقد ق��ال الدبلوما�صي« اإنهما بتاأييد الرئي�س الأمريكي دونالد ترمب. ومت��ث��ل الإ���ص��الم احلقيقي، فيمكن لل�صعودية اأن املتحدة، حيث يخطط الأمر لأخذ جولة كربى حول
مرتبطان ارتباطاً وثيقا.» واأ�صاف« ميكنك القول واأو�صح ال�صحفي كوغلني اأن امل�صوؤولني ال�صعوديني تلعب دوراً بارزاً يف هزمية التطرف امل�صتوحى من البلد مدتها اأ�صبوعان، مبا يف ذل��ك زي��ارة ل��وادي
اإن الإ�صالحات القت�صادية تقود لتح�صن احلياة اأو���ص��ح��وا اأن��ه ل��ن يتم الإع���الن ع��ن اأي ق��رار خالل حركات التطرف»، وتابع« :قال الأمر اإن املتطرفني ال�صيليكون، التي يُنظر لها كزيارة مهمة كون الأمر
ب�صكل عام.» زيارة الأمر حممد بن� صلمان هذا الأ�صبوع. ولكن والإرهابني مرتبطون من خالل ن�صر اأجندتهم. نحن يطمح لتطوير� صناعة التكنولوجيا حمليًا.


اإندبندنت: حممد بن� سلمان يقود ثورة تغيريات جذرية مثرية للإعجاب




لندن ــ وكاالت واأ�صارت اإىل اأن ويل العهد اأح�صن قراءة طريقة التفكر لدى� صباب ل%30� خالل ال�صنوات ال15� املقبلة، وفقاً لل�صحيفة الربيطانية.
يف تقرير لها ع��ن زي��ارت��ه املرتقبة للمملكة امل��ت��ح��دة، ق��ال��ت� صحيفة مملكته، واأيقن اأنهم على ا�صتعداد لهذا التغير. ولفتت ال�صحيفة يف هذا ال�صياق اإىل اأن متكني امل��راأة من امل�صاركة
اإندبندنت الربيطانية اإن��ه يجب ا�صتقبال الأم��ر حممد بن� صلمان بن واأكدت ال�صحيفة الربيطانية اأن الدعم الغربي لويل العهد اأمر� صروري يف العديد من املجالت، التي كانت ممنوعة عليها يف املا�صي، اأمر
عبدالعزيز، ويل العهد نائب رئي�س جمل�س ال��وزراء وزي��ر الدفاع، لكونه قد اأخذ على عاتقه اخليار الأ�صعب والأخطر يف القيام بالتغير، ح�صاري، يرجح كفة الدعم امل�صتحق ل�صيا�صاته فنحن ن��رى الآن
بالرتحاب، خالل زيارته الر�صمية الأوىل لربيطانيا كويل للعهد. مواجها ب�صجاعة حتديات اململكة على امل�صتويني الداخلي واخلارجي. اأن امل��راأة ال�صعودية باإمكانها ح�صور مباريات كرة القدم وح�صور
وذك��رت ال�صحيفة الربيطانية اأن هناك تغيرات كبرة حتدث حالياً وهذا بالإ�صافة اإىل اجلانب الأك��ر اإ�صاءة واأك��ر مدعاة للتفاوؤل يف احل��ف��الت الغنائية، اإ���ص��اف��ة اإىل ال�صماح ب��وج��ود��� ص��الت العر�س
بال�صعودية تب�صر ببوادر جيدة للتغير، ويجب على اململكة املتحدة ثورة الأمر حممد بن� صلمان للتغير، بتمكني املراأة ب�صكل اأكرب يف ال�صينمائية وافتتاح امل�صارح، ويجب اأن ي��درك العامل الغربي مدى
وال���ولي���ات امل��ت��ح��دة الأم��ري��ك��ي��ة دع��م��ه��ا، ودع���م ويل ال��ع��ه��د ال��داع��ي امل�صاركة باحلياة املدنية، فال يخفى على اأي� صخ�س يقوم بزيارة التاأثر الإي��ج��اب��ي لهذه التغيرات على نفو�س ال�صباب ال�صعودي،
الرئي�صي لها. اململكة هذه الأي��ام اآث��ار القرارات اجلديدة واملتالحقة، التي� صدرت بح�صب ال�صحيفة.
وراأت ال�صحيفة اأن ويل العهد يقود ث��ورة حتمل تغيرات جذرية وت�صدر فيما يتعلق بظهور املراأة ب�صكل اأكرب يف املجتمع ال�صعودي وخل�صت ال�صحيفة الربيطانية اإىل اأنه" من واجبنا الإ�صارة اإىل اأن ما
ومثرة لالإعجاب، متوقع لها اأن تنجح ل�صرها بخطى ثابتة، وتوافقها على امل�صتوى الجتماعي واملهني، فنجد اأنه يف خمطط عملية التغير يقوم به الأمر حممد بن� صلمان اأمر م�صجع ي�صل باململكة ال�صعودية
مع امليول العامة لل�صباب ال�صعودي بن�صبة ت�صل ل.%70� اجل��اري��ة رف��ع ن�صبة م�صاركة امل���راأة ال�صعودية يف الوظائف باململكة للقرن ال21�، ويجب دعمه ملا تطلبه من� صجاعة للقيام به."


جملة( ذا ويك: ) ويل العهد ال�سخ�سية الأكرث تاأثريًا




لندن ــ وكاالت الرئي�س امل�صري عبدالفتاح ال�صي�صي وكبار رجال الدولة. لندن، اليوم ، يف اأول اجتماع ر�صمي مع رئي�صة الوزراء الربيطانية،
"ال�صخ�صية الأكر تاأثرًا يف ال�صعودية.." بهذه الكلمات و�صفت وجاء ذلك قبل زيارة� صيجريها ويل العهد اأي�ص ً ا لربيطانيا ومتتد ل3� تريزا ماي.
جملة" ذا ويك" الربيطانية، الأم��ر حممد بن� صلمان بن عبدالعزيز اأي��ام، ويتبعها زي��ارة اإىل الوليات املتحدة، وفقًا للمجلة التي� صلطت مل يتم الإعالن عن جدول اأعماله بالكامل، ولكن من املتوقع اأن يتناول
اآل� صعود، ويل العهد نائب رئي�س جمل�س الوزراء وزير الدفاع الذي ال�صوء على م��ا يجب توقع ح��دوث��ه اأث��ن��اء زي���ارة ويل العهد للمملكة ويل العهد الع�صاء مع امللكة الربيطانية اإليزابيث يف قلعة وند�صور، قبل
يزور بريطانيا اليوم ، يف اإطار اأول جولة خارجية له منذ توليه ولية املتحدة. اأن يتوجه اإىل مقر رئا�صة الوزراء ملقابلة ماي.
العهد العام املا�صي. واأ����ص���ارت املجلة اإىل اأن ويل العهد ووف���ده امل�صاحب� صيح�صون واأو�صحت املجلة اأن املحادثات ت�صتهدفت تقوية ال��رواب��ط الدفاعية
ويتواجد ويل العهد يف القاهرة، منذ الأحد املا�صي، حيث ا�صتقبله با�صتقبال حا�صد عندما يهبطون بالطائرات يف العا�صمة الربيطانية والأمنية والقت�صادية بني اململكة وبريطانيا.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13