Page 8
P. 8





8 دولية
اجلمعة/25 حمرم1440 /هـ املوافق/5 اأكتوبر2018 /م ال�سنة88 العدد22413
مونديال قطر� سربة حلقوق الإن�سان..









و22 اتفاقية تف�سل يف غ�سل ال�سمعة









جدة ــ وكاالت
مل ت����رك ق��ط��ر ب��اب��ا ل�����ش��رك��ات
�لعالقات� لعامة و�ملحاماة� إال
وطرقته، من� أجل غ�شل� شمعتها
يف� لواليات� ملتحدة� الأمريكية،
ال�شيما بعد مقاطعتها من قبل
حم��ي��ط��ه��ا� ل���ع���رب���ي وخ��ا���ش��ة
�خلليجي جر�ء دعمها� الإرهاب
و���ش��ي��ا���ش��ت��ه��ا� مل���زع���زع���ة الأم���ن
و��شتقر�ر� لدول.
م�شهد تت�شح ف�شوله يف تقرير
ر���ش��م��ي� أع������ده� مل���دع���ي� ل��ع��ام
�الأمريكي، ويذكر فيه� لتعاقد�ت
�لتي تربمها� ل��دول كل ٦� أ�شهر
م����ع���� ش���رك���ات ع����الق����ات ع��ام��ة
وحماماة� أمريكية.


وك���ان ن�سيب ق��ط��ر يف� ل��ت��ق��ري��ر� ل���ذي� أر���س��ل��ه
�ملدعي� لعام للكوجنر�س،� 22 تفاقا� أبرمته مع
تلك� ل�سركات خ��ال� لن�سف� ل��ث��اين م��ن عام
2017، يف حماولة لغ�سل� سمعتها و��سرت�ساء
و��سنطن ف�سا ع��ن�� ستمالة� إد�رة� لرئي�س
دونالد تر�مب.
و�لأهمية� لتقرير ت�سلط�" لباد� "ل�سوء على
ق��ائ��م��ة ب��ه��ذه� لت��ف��اق��ي��ات� ل��ت��ي وقعتها ق��ط��ر يف
�لن�سف� ل��ث��اين م��ن ع���ام2017 ، ك��م��ا وردت
يف� ل��ت��ق��ري��ر� ل����ذي� أر���س��ل��ه� مل���دع���ي� ل���ع���ام� إىل
�لكوجنر�س.
� -1ت���ف���اق م���ع��� س��رك��ة� أن�����دري�����اه و�ل�����س��رك��اء� لتعاقد� .ح���رت�م� لت��ف��اق��ي��ات� ل��دول��ي��ة وتو�سيات مكتب
� )Andreae & Associates(لتي� -9 تفاق� أبرمته� حلكومة� لقطرية من خال� لعمل� لدوﻲﻟ."
تتخذ من و��سنطن� لعا�سمة مقر� لها لغر�س� سركة� ملحاماة�" أ�سكروفت" مع� سركة جمموعة وي�سري� لكاتبان،� للذ�ن� سبق لهما� أن� أ�سدر�
�للوبي ل�سالح قطر، دون حتديد قيمة� لتعاقد� أو هوك�سبيل� Hawksbill Group لتي كتبا م�سرتكا بعنو�ن" هل� ستنفجر كرة� لقدم"،
�لأن�سطة� لتي مت� لقيام بها. تتخذ من و��سنطن� لعا�سمة مقر� لها، لغر�س� إىل� أن عدد� من عمال� ملونديال مل يتلقو� رو�تب
� -2تفاق� أبرمته� حلكومة� لقطرية مع� سركة� ل�ست�سارة ب�ساأن� ل�سيا�سة� لأمريكية. منذ� أ�سهر طويلة يف� لوقت� ل��ذي حت��اول قطر
حم��ام��اة� أ���س��ك��روف��ت� -10 Ashcroft Law( تفاق� أبرمته� سفارة� لدوحة يف و��سنطن، تقدمي� سورة" وردية" عن� قت�سادها وجاهزيته
LLC ،)Firm لغر�س ت��ق��دمي� خل��دم��ات بقيمة2.7 م��ل��ي��ون دولر� أم��ري��ك��ي، ل��ف��رتة6 لإقامة� حلدث� لريا�سي� لأكر يف� لعامل.
�لقانونية وخ��دم��ات� ل��ل��وب��ي، دون حت��دي��د قيمة� أ���س��ه��ر م���ع��� س��رك��ة خ���دم���ات� إد�رة� مل��ع��ل��وم��ات وذكرت منظمة� لعفو� لدولية، موؤخر�،� أن عمالً
�لتعاقدInformation Management . من نيبال و�لهند و�لفليبني لهم يف ذمّ��ة� سركة
� -3ت���ف���اق� أب���رم���ه م��ك��ت��ب� لإع������ام� حل��ك��وم��ي� Services ل���ت���ي ت��ت��خ��ذ م���ن و����س��ن��ط��ن" مركوري مينا� "لهند�سية� لتي ت�سغّلهم يف قطر
يف ق����ط����ر م�����ع����� س����رك����ة����� س����رك����اء� أودي����ن���������س� لعا�سمة مقر� لها، لتوفري� لبحوث و�لت�سالت رو�ت��ب متاأخرة قدرها1700 يورو لكل منهم،
�ل��ع��امل��ي��ةAudience Partners( و�لدعم �ل�سرت�تيجي نيابة عن مكتب� لت�سال و�أ�سافت� أن هذ�� ملبلغ ميثّل بالن�سبة� إىل بع�س
LLC ،)Worldwide لغر�س� للوبي� حلكومي� لقطري د�خل� لوليات� ملتحدة� -17 .ت���ف���اق� أب���رم���ت���ه� ل�����س��ف��ارة� ل��ق��ط��ري��ة يف� لدعم� لإعامي يف� لوليات� ملتحدة و�مل�ساركة� -22 تفاق� أبرمته� ل�سفارة� لقطرية يف و��سنطن هوؤلء� لعمال ر�تب ع�سرة� أ�سهر.
و��ستخد�م و�سائل� لإعام� لجتماعية� ملختلفة� -11 تفاق� حلكومة� لقطرية مع� سركة� يرون و����س��ن��ط��ن، ب��ق��ي��م��ة� 60 أل�����ف دولر ل���ف���رتة6 مع و�سائل� لإعام� لأمريكية يف حماولة لإثارة م��ع� سركةVitello Consulting ، و�أع��رب��ت� ملنظمة� حلقوقية عن� أ�سفها لأن عدم
كمن�سات لن�سر� ملعلومات ح��ول� ملو�سوعات ب���ري���دج���� س��رت�ت��ي��ج��ي��ز� Iron Bridge أ���س��ه��ر، م��ع� سركة ب��روت��ان��د للعاقات� لعامة� لهتمام و�لرتويج لعمل� ملوؤ�س�سة� .لتي تتخذ من ولية فريجينيا مقر� لها، بغر�س دفع هذه� مل�ستحقات "دمّر حياة�" لعديدين، كما
�لتي تهم قطر، دون حتديد قيمة� لتعاقد� Strategies لتي تتخذ من ولية فريجينياPortland PR ،� لتي تتخذ من نيويورك� -20 تفاق� أبرمته� حلكومة� لقطرية بقيمة� 200 ل��ت��و����س��ل م��ع� أع�����س��اء� ل��ك��وجن��ر���س وموظفيه طالبت� حلكومة� لقطرية باأن ت�سدّد بنف�سها هذه
� -4ت����ف����اق� أب���رم���ت���ه� ل�������س���ف���ارة� ل���ق���ط���ري���ة يف مقر� لها، من� أجل ت�سكيل لوبي ل�سالح� لدوحة، مقر� لها، من� أج��ل تقدمي� مل�سورة و�مل�ساعدة� ألف دولر ملدة� 6 أ�سهر، مع� سركةSquire ب�ساأن� لعاقات� حلكومية، دون حتديد قيمة� ملبالغ مل�ستحقّيها.
و��سنطن مع� سركة� أفينيو�� سرت�تيجيز غلوبال دون حتديد قيمة� لتعاقد. ومت��ث��ي��ل� ل�����س��ف��ارة يف� ل��ع��اق��ات م��ع� ل��ولي��اتPatton Boggs ،� ل���ت���ي ت��ت��خ��ذ م��ن� لتعاقد. ويو�سح بويغي وروندو، يف مقالهما� مل�سرتك،
(،� -12 Avenue Strategies Globalت���ف���اق� أب����رم����ه ري���ا����س ف���ري���د� حل��ج��اب� ملتحدة ، حيث نظمت� ل�سركة� جتماعات مع و��سنطن� لعا�سمة مقر� لها، لتقدمي� مل�سورة وف����ى��� س��ي��اق��اً م��ن��ف�����س��ل ح����ذر م��ق��ال يف م��وق��ع� أن عيوب� ملونديال�" لف�سيحة" ل تقف عند هذ�
� )LLCلتي تتخذ م��ن و��سنطن� لعا�سمة�( سوري) من� لهيئة� لعليا للتفاو�س مع� سركة م�سوؤولني يف� حلكومة� لأمريكية. ح��ول� ل��ع��اق��ات� لثنائية م��ع� ل��ولي��ات� ملتحدة" هافنغتون بو�ست" بن�سخته� لفرن�سية من� أن� حل��د فالطق�س� حل��ار بالبلد� خلليجي دف��ع� إىل
مقر� لها، لغر�س ت�سكيل لوبي ل�سالح قطر من� -18 LB International Solutions تفاق� أبرمته� حلكومة� لقطرية، بقيمة679 و�لأن�سطة� لتجارية و�مل�سائل� لقانونية� ملتعلقة مونديال قطر� 2022 سي�سكل� سربة حلقوق� ختيار توقيت غري معتاد لإقامة� ملونديال لأجل
خال تقدمي خدمات �ل�ست�سارة� لإ�سرت�تيجية� ل��ت��ي تتخذ م��ن و��سنطن� لعا�سمة م��ق��ر� لها،� ألف دولر لفرتة� 6 أ�سهر، مع� سركة بورتاند ب�سفارة� لدوحة� .لإن�����س��ان، على خلفية� لتقارير� لتي ت��وؤك��د� أن تفادي ف�سل� ل�سيف، ومن� ساأن هذ�� لتغيري� أن
و�لعاقات �حلكومية د�خل� لوليات� ملتحدة، من بقيمة� 74 أل��ف دولر ولفرتة� 6 أ�سهر، لتقدمي للعاقات� لعامة� -21 Portland PR Inc تفاق� أبرمته� ل�سفارة� لقطرية مع� سركة ع��م��ل��ي��ات� ل��ت��ح�����س��ري ل���س��ت�����س��اف��ة ه���ذ�� حل���دث ي��وؤدي� إىل� إج��ه��اد� لاعبني و�لنيل من لياقتهم
�أج��ل تعزيز� مل�ساركة� لقت�سادية بني� لبلدين،� ل�ست�سارة ب�ساأن� ل�سيا�سة� لأمريكية. ،�ل��ت��ي تتخذ م��ن ن��ي��وي��ورك م��ق��ر� ل��ه��ا، بغر�سStonington Strategies ، بهدف� لريا�سي تتم على ح�ساب معاناة وحياة� لآلف� لبدنية.
دون حتديد قيمة� لتعاقد. ويق�سي� لتفاق� أن تقوم� ل�سركة بتقدمي� لن�سح� لتوعية� لإعامية، و�إد�رة� ملنا�سبات، ور�سد تطوير وتنفيذ�� سرت�تيجية ع��اق��ات حكومية من� لعمال� لفقر�ء. ف�����س��ا ع��ن ذل����ك، ي��ط��رح� مل��ق��ال� أ���س��ئ��ل��ة ب�����س��اأن
� -5ت���ف���اق� أب���رم���ه م��ك��ت��ب� لإع������ام� حل��ك��وم��ي يف� ل�سيا�سة� خل��ارج��ي��ة و�مل�����س��ائ��ل� لإن�سانية و�سائل� لإعام. ل�سالح� لدوحة. وك��ت��ب ك��ل م��ن ريت�سارد بويغي وب��ي��ري رون��دو� لبنية� لتحتية لقطر وما� إذ� كانت قادرة بالفعل
يف ق��ط��ر م��ع��� س��رك��ة ب��ل��وف��رون��ت�� سرت�تيجيز� ملتعلقة باحلرب يف� سوريا، كما تقدم� لن�سح� -19 ت��ف��اق� أب��رم��ت��ه موؤ�س�سة ق��ط��ر بقيمة98 ويق�سي� لتفاق بتنظيم� أن�سطة ت�سمل� ت�سالت وهما كاتبان خمت�سان يف� ل�سوؤون� لريا�سة، على�� ستيعاب جمهور� ملونديال على� عتبار� أن
LLC( ،)BlueFront Strategies مبوقف� لوليات� ملتحدة يف� ل�سرق� لأو�سط� .ألف دولر لفرتة� 6 أ�سهر، مع� سركة بورتاند م��ع م�����س��وؤوﻲﻟ� حل��ك��وم��ة� لأم��ري��ك��ي��ة و�أع�����س��اء يف م��ق��ال م�سرتك بالن�سخة� لفرن�سية،" ثمة� سكان هذه� لدولة� ل�سغرية ل يتجاوزون2.7
�ل��ت��ي تتخذ م��ن و��سنطن� لعا�سمة م��ق��ر� لها،� -13 ت��ف��اق� أب��رم��ه مكتب� لت�����س��ال� حلكومي للعاقات� لعامةPortland PR Inc ،� لكوجنر�س و�ملنظمات� ملعنية بالأمور� حلكومية جدل كبري حول ظروف� لعمل� لفظيعة وم�سرع مليون� سخ�س يعي�سون على م�ساحة ل تتخطى
لغر�س �لعاقات� لعامة من خ��ال حملة توعية� لقطري، بقيمة� 270 أل��ف دولر مل��دة� 6 أ�سهر� لتي تتخذ من نيويورك مقر� لها، بغر�س توفري� أو� ل�سيا�سية� لعامة، دون حتديد قيمة� لتعاقد� .لآلف م��ن� ل��ع��م��ال يف� أور�������س� ل��ع��م��ل وع��دم� 11 ألفا و586 كيلومرت�� أي ما يقارب منطقة� إيل
ع��ام��ة لتثقيف� جل��م��ع��ي��ة� ل��ع��ام��ة ل���اأمم� ملتحدة ، م���ع��� س��رك��ةLevick Strategic دو فر�ن�س يف باري�س.
بخ�سو�س� حلاجة� إىل رفع� ملقاطعة� ملفرو�سةCommunications ،� لتي تتخذ من ويقول منتقدو� إقامة� ملونديال يف قطر� إن هذ�
عليها من قبل دول� لرباعي� لعربي جر�ء دعمها و�ن�سطن� لعا�سمة مقر� لها ، بهدف تقدمي� لدعم� حل��دث� لريا�سي� لعاملي لي�س جمرد مباريات
�لإرهاب، دون حتديد قيمة� لتعاقد. ل�سفارة قطر ب�ساأن� لق�سايا� ملتعلقة بالتعاون بني وم���اع���ب، و�إمن����ا جت��رب��ة� إن�����س��ان��ي��ة و�سياحية،
� -6ت���ف���اق� أب���رم���ه م��ك��ت��ب� لإع������ام� حل��ك��وم��ي� لوليات� ملتحدة وقطر. فخال مونديال2018 مثا متيزت رو�سيا على
�ل����ق����ط����ري م�����ع����� س����رك����ة ك����ون����ف����ور وغ����وول����د� -14 ت��ف��اق� أب���رم���ه��� س��ف��ري ق��ط��ر يف� ل��ولي��ات نحو كبري حني� أبرزت جو�نبها� حل�سارية� لغنية
� Conover + Gould Strategic(مل��ت��ح��دة م�سعل ب��ن حمد� آل ث���اين، م��ع� سركة� أمام� لزو�ر وهو ما ي�سعب ُ حتققه يف حالة قطر.
Inc ،� )CommunicationsلتيMcDermott Will & Emery لكن قطر ل تتحمل� مل�سوؤولية لوحدها ح�سب
تتخذ من و��سنطن مقر� لها، لغر�س� لعاقات ،� لتي تتخذ من و��سنطن� لعا�سمة مقر� لها،� لكاتبني،� إذ يقع� للوم� أي�سا على� ملوؤ�س�سات
�لإعامية من خال� لعمل كم�ست�سار� لت�سالت لتقدمي� مل�سورة له حول م�سالح��ه مع م�سوؤوﻲﻟ� ل��دول��ي��ة� ل��ت��ي��� س��م��ح��ت بتنظيم� مل���ون���دي���ال يف
�ل�سرت�تيجية و�لدعم نيابة عن مكتب� لت�سالت حﯾومة� لولﯾات� لمتحدة و�لتحرك نيابة عنه ق��ط��ر ب��ال��رغ��م م��ن ت����و�ﻲﻟ� ل��ت��ن��ب��ي��ه��ات� حلقوقية
�لقطري، بقيمة� 140 ألف دولر لفرتة� 6 أ�سهر� . أمام �أع�ساء� لكوجنر�س حول ق�سايا� ل�سيا�سة و�لريا�سية، لكن هذ�� لتاأييد� لأعمى للدوحة مل
� -7ت����ف����اق� أب���رم���ت���ه� ل�������س���ف���ارة� ل���ق���ط���ري���ة يف� لعامة� لتي توؤثر على� لدوحة وم�ساحلها. يكن هدية على� لأرج��ح� إذ� أث��ريت عدة� تهامات
�ل��ولي��ات� مل��ت��ح��دة م��ع� سركة جمموعة غاغري�-15 ت���ف���اق� أب��رم��ت��ه� ل�����س��ف��ارة� ل��ق��ط��ري��ة، بقيمة بالف�ساد يف ملف� ملونديال� لقطري.
LLC( ،� 460 )Gallagher Groupأل���ف دولر ل��ف��رتة� 6 أ���س��ه��ر، م��ع� سركة وت�����س��اءل� ل��ك��ات��ب��ان يف خ��ت��ام م��ق��ال��ه��م��ا� مل��ث��ري
�ل��ت��ي ت��ت��خ��ذ م��ن ف��ريج��ي��ن��ي��ا م��ق��ر� ل��ه��ا، لغر�سMercury Public Affairs ، ح��ول �حل���دود� ملمكنة لهذ�� لتجاهل� لعاملي ملا
�ل���س��ت�����س��ار�ت� حلكومية ع��ر ت��ق��دمي� مل�سورة� ل��ت��ي تتخذ م��ن و��سنطن� لعا�سمة م��ق��ر� لها، يح�سل يف مونديال� لنتهاكات� حلقوقية�" إىل
ب�ساأن� ت�سالت� ل�سفارة مع� لإد�رة� لأمريكية لتمثيل� ل��دوح��ة� أم���ام� ل��ك��وجن��ر���س و�لكيانات� أي ح��دود� سوف نذهب� "أمل تكفنا� مل��وت ول
لدفع� لعاقات� لثنائية بني� لبلدين، مبا يف ذلك غ��ري� حلكومية مثل موؤ�س�سات� لفكر و�ل���ر�أي� لف�سائح� لتي� أثريت؟ ما� لذي�� ستطعنا حت�سينه
�مل�ساعدة يف تعزيز� لتعاون� لقت�سادي� لأمني، و�لأعمال ب�ساأن� لعاقات� حلكومية بني� لبلدين منذ ثمانية� أعو�م؟ وهل� ستبذل قطر� أدنى جهد
وتنظيم زي��ار�ت� إىل� أمريكا للوفود� لتي متثل و�ملتعلقة بالتجارة و�لت�سالت� لثنائية. ممكن لرتميم� سمعتها؟
قطر ، حيث بلغت قيمة� لتعاقد� 138 ألف دولر� -16 تفاق� أبرمته قطر بقيمة� 300 ألف دولر ولأن قطر م�ستمرة يف تعنتها ول توﻲﻟ� هتماما
�أمريكي لفرتة� 6 أ�سهر. مع� سركةNelson Mullins Riley لانتقاد�ت� حلقوقية� ملتو�لية فاإن� خليار� ملتبقي
� -8تفاق �أبرمه خليفة بن فهد بن حممد� آل ثاين& Scarborough ب��غ��ر���س ت��ق��دمي بح�سب� لكاتبني ه��و� ملقاطعة، فهذ�� خل��ي��ار له
مع جمل�س� ل�سرت�تيجيات� لعاملي� Global( لبحوث وخدمات�� ست�سارة� لعاقات� حلكومية م�سد�قية كبرية من ب��اب� لإن�سانية وح��ب كرة
Inc ،� )Strategies Councilلذي و�ل�سرت�تيجية د�خ���ل� ل��ولي��ات� ملتحدة فيما� لقدم� لتي تقام بالأ�سا�س، لأجل بث� لقيم� لنبيلة
يتخذ من� سان دييغو يف ولية كاليفورنيا مقر� ي��ت��ع��ل��ق ب��الت�����س��الت م���ع م�����س��وؤوﻲﻟ� حل��ك��وم��ة و�لإيجابية بعيد� عن�� ستعباد� لب�سر و�حتقار
ل���ه، ل��غ��ر���س ت�سكيل ل��وب��ي، دون حت��دي��د قيمة� لأمريكية وتعزيز� لعاقات� لثنائية بني� لبلدين. كر�متهم.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13